Ода к Мунину чреву

[edgar_leitan]

Comments

[sa_sha_s]

Гнедич зело многоумный, искусный в извратах различноподобных, малой толикой лишь мог умопозрить толикую тему - в виршах изрядных, увитых фигурами речи, зверя воспеть славношерстного, дивно мурчаща.

:)))

[edgar_leitan]

:))))

[anna68]

Браво! Какая прелесть!

[edgar_leitan]

:))

Гекзаметры - коту

[livejournal]

Пользователь arthoron сослался на вашу запись в своей записи « Гекзаметры - коту» в контексте: [...] мимо летящую кто покарает? ... Читать дальше тут: http://edgar-leitan.livejournal.com/283833.html [...]

[maxim_shatkin]

Здравствуйте!
Хочу проконсультироваться у вас по одному вопросу. В буддизме есть "пять священных заповедей", они же "пять добродетелей". Подскажите пожалуйста, что буквально обозначает (или от чего произошло) в санскрите слово, которое на русский язык передается как "добродетель".

[edgar_leitan]

Об этом есть статья в Википедии, достаточная для обзорного ознакомления: https://en.wikipedia.org/wiki/Five_Precepts

Если Вы интересуетесь буддизмом глубже, многое из классической вводной литературы доступно онлайн. Вот, читайте подробно: http://www.ahandfulofleaves.org/documents/History%20of%20Indian%20Buddhism_Lamotte.pdf

[maxim_shatkin]

Благодарю! Меня интересует не столько буддизм, сколько буквальное значение и этимология понятий, приблизительно схожих с понятием "добродетель", в неевропейских цивилизациях, для небольшого обзора.

Что касается śīla, то можно ли его использовать для обозначения "сноровки, умения"?. Если да, то было бы интересно сопоставить его с "сноровка-норов-нрав-нравственность".
Еще мне интересно буквальное значение слова dharma.. Это то, что удерживает, поддерживает, защищает, либо то, что нужно утверждать, защищать? Есть ли контекст, где дхарма используется в последнем смысле?

[edgar_leitan]

dharma: значения "защиты" в этимологии нет.
По поводу śīla: нет.

[ext_271983]

:-)