Санскрит: несколько упражнений из Бюлера в звуке

[edgar_leitan]

Решил на пробу выложить несколько санскритских упражнений из учебника Бюлера в своём исполнении. Вдруг кто-то занимается по этой книге самостоятельно, без учителя? Слышать произношение нового для себя, очень непростого языка всегда лучше, чем лишь фантазировать по его поводу.

Прослушать можно ЗДЕСЬ.(уроки 1-4

Comments

[toloknoff]

Очень нужное дело. Спасибо. Только если бы еще на другой файлообменник залить. Этот просит установить сначала свой инсталлер.

[edgar_leitan]

Спасибо за отзыв. Но Вы ведь можете прослушать? Или скачать не получается?

[toloknoff]

Прослушать могу, да. А хочется еще и скачать =))
Ну или на почту если можно пришлите: vajrapani108@gmail.com

[edgar_leitan]

Послал Вам на почту два файла, уроки 1-7. Имейте в виду, там одна или две небольшие оговорки.

[threeeyedfish]

а почему начинать изучение нового языка гораздо лучше посредством родного, нежели иностранного?

[edgar_leitan]

Это было мнение одной коллеги из Москвы, которое я принял к сведению. Наверное, предполагается, что русские не очень хорошо в массе своей знают английский :)) На самом деле, на английском имеются учебники санскрита, гораздо лучшие, нежели Бюлер. Хотя бы наш Killingley, Beginning Sanskrit.
Но опыт показывает, что даже наши австрийские начинающие студенты иногда испытывают некоторые отдельные затруднения при пользовании англоязычными учебниками и грамматиками.
Так что своё рациональное зерно в этом утверждении, конечно, есть.

[nul_lum]

А по Кочергиной что можете сказать?

[edgar_leitan]

У меня есть начитка упражнений и текстов по Кочергиной: http://www.youtube.com/watch?v=YFCJ-vsFqxY
И так далее, пока до 25-го урока: см. мои видео на Ютьюбе, если Вас интересует.

[nul_lum]

Не подскажете, где учебник Бюлера можно скачать? У меня только Кочергина

[edgar_leitan]

Вот хотя бы здесь, всё функционирует: http://depositfiles.com/files/q73dceja1