Лермонтов в Китае.

[edelweysss]

В Открывашке отужинали любимым острым супом и дамплингами. А на десерт взяли необыкновенную вкусняшку. Это пельмешки из нежнейшего рисового теста, а внутри - растертый сладкий сезам, залито жидкостью, в котором они варились и тертые крошки теста. Красное - ягоды годжи. Ага, те самые, которые из легенды о волшебном похудении))) не ведитесь на этот

Comments

[nat_nat]

Интересно, как у них получилось так исказить стих :))

[edelweysss]

Так русский же один из самых трудных языков!
Мы иногда говорим таксисту домашний адрес, просто так и ровно хонфэнлу, один поймет, а другой ржать начинает и еще поучает, что правильно оказывается надо подприкрикнуть гортанно - хгОнфэнлу)))) муж ему - дуэ, дуэ... а он, сволочь, перекривляет и еще громче ржет! Ну, мы и себе смешинку ловим)))))

[yachtweek]

Не знаю, что такое сезам и ягоды годжи не пробовала. А про похудение - люди почему-то думают, что для того, чтобы похудеть, нужно что-то жрать или пить))) А нужно наоборот - не жрать.

[edelweysss]

Ну это так, на всякий случай, вдруг встретишь где-нибудь в ресторане, блеснешь знанием; )
Да, похудение это вообще смешная штука, мне печально наблюдать, как эта тема превратилась в индустрию...

[aleksstah]

Я всегда подозревал насчет ягод, что они такие бесполезные)
Суп интересный)

[snow_alis]

Приятно такой привет из родины увидеть, ну почти из родины)

[edelweysss]

Да, я русскую речь в Китае вообще неадекватно воспринимаю, такая волна радости укрывает))) а тут еще и Лермонтов!