Путин и Берлускони в арабской газете

[edelveis8]

В ожидании самолёта в аэропорту Касабланки проходил мимо газетного киоска и сначала не поверил своим глазам - неужели он самый? Вроде не очень-то здесь похож. Сильвио-то я сразу узнал, а вот нашего - нет. Попросил какого-то араба чтобы перевёл - сказал что да, это Путин. Жаль что в этом случае даже гугл-переводчик не поможет. Всё равно не смогу

Comments

[xaxa]

блин , а у них такая клавиатура должна быть , такие буквы набирать , как всё сложно :)

[edelveis8]

я почему-то думал что в арабском около 40 букв, а сейчас посмотрел - чуть более 30, так что им (как и нам) вполне достаточно обычной клавиатуры.
так что ничего сложного если это родной язык :)

[xaxa]

в китае где 100500 миллионов иероглифов трудно наверно даже клаву создать :)

[edelveis8]

да, замучаешься нужный символ искать :)