Ура-перевели "Оборона Джизр Эль-Дореа/The Defense of Jisr Al Doreaa"
Это одна из лучших книг по военному делу. Суть - как США проиграют войну в Афганистане и Ираке. И почему вообще так сложно воевать в XXI веке.
Написали книгу в 2009 году два опытных ветерана США, по реальным случаям. Да, в 2009. Когда никто не предвидел "вертолёты над Кабулом".
Вы - командир отряда, поддерживаете мир в квартале. У вас лучшая техника и храбрые бойцы, все козыри. И вы... проигрываете. Раз за разом. Да, по мотивам "Обороны Дурацкого брода" Суинтона (автора танка).
Эпиграфы из Че Гевары, Мао Цзэдуна и Лоуренса Аравийского - не красоты ради, а пользы дела для. Книга тоненькая и редчайшая по качеству.
Сейчас, как видите, книга крайне актуальна.
Всю работу сделал wm_t - я только объединил в один файл.
Вот этот файл
Прочие книги серии лежат тут
Вы, конечно, можете не читать - но потом не нудите «почему мои гениальные планы ни один Генштаб не слушает?» :)