Two L (lyrics translation)
歌曲: Two L
gē qǔ: Two L
Song Title: Two L
唱：冷冻街乐队
chàng ：lěng dòng jiē lè duì
Artist: Frozen Street
Download song here
孤独中醒来 跨越沉眠的海洋
gū dú zhōng xǐng lái kuà yuè chén mián de hǎi yáng
Awake in loneliness, stride across the sleeping ocean
披上温暖的衣裳
pī shàng wēn nuǎn de yī shang
Drape on a cozy cloak
迎着风浪航行 把冬天留给大地
yíng zhe fēng làng háng háng bǎ dōng tiān liú gěi dà dì
Sail facing the wind and waves, leave the winter to the land
奔跑向世界尽头
bēn pǎo xiàng shì jiè jìn tóu
Run towards the end of the world
很匆忙 的梦想啊
hěn cōng máng de mèng xiǎng ā
Such a hurried dream
父亲说 美丽迷惑了年轻的你
fù qīn shuō měi lì mí huò le nián qīng de nǐ
Father said, beauty has deluded you who is young
中毒的世界在哭泣
zhōng dú de shì jiè zài kū qì
The world that has been poisoned is crying
想飞的时候 紧紧拥抱的兄弟
xiǎng fēi de shí hòu jǐn jǐn yōng bào de xiōng dì
When I want to fly, the brothers embracing tightly
告诉我平凡的意义
gào sù wǒ píng fán de yì yì
Tell me the meaning of ordinary
*或许我 只能向星空仰望
*huò xǔ wǒ zhī néng xiàng xīng kōng yǎng wàng
Perhaps I can only stare up into the sky full of stars
寻觅着 让人感伤的微光
xún mì zhe ràng rén gǎn shāng de wēi guāng
Searching for the feeble light that thugs onto people's sorrows
我曾哭过的地方
wǒ céng kū guò de dì fāng
The place where I've cried before
一个老人微笑地 带着使命回家
yī gè lǎo rén wēi xiào dì dài zhe shǐ mìng huí jiā
An old person smiles, bringing our mission home
我从孤独中醒来 醒来
wǒ cóng gū dú zhōng xǐng lái xǐng lái
I awake from this loneliness, awaken...
忆起了灿烂 总在黑夜里召唤
yì qǐ le càn làn zǒng zài hēi yè lǐ zhào huàn
Recall that the dazzle always called out in the night
收获精彩的平凡
shōu huò jīng cǎi de píng fán
The rewards are ordinarily exciting
不再累的时候 身后灰白的世界
bú zài lèi de shí hòu shēn hòu huī bái de shì jiè
When no longer tired, the light gray world behind us
渴望色彩
kě wàng sè cǎi
Long for colour
*repeat
gē qǔ: Two L
Song Title: Two L
唱：冷冻街乐队
chàng ：lěng dòng jiē lè duì
Artist: Frozen Street
Download song here
孤独中醒来 跨越沉眠的海洋
gū dú zhōng xǐng lái kuà yuè chén mián de hǎi yáng
Awake in loneliness, stride across the sleeping ocean
披上温暖的衣裳
pī shàng wēn nuǎn de yī shang
Drape on a cozy cloak
迎着风浪航行 把冬天留给大地
yíng zhe fēng làng háng háng bǎ dōng tiān liú gěi dà dì
Sail facing the wind and waves, leave the winter to the land
奔跑向世界尽头
bēn pǎo xiàng shì jiè jìn tóu
Run towards the end of the world
很匆忙 的梦想啊
hěn cōng máng de mèng xiǎng ā
Such a hurried dream
父亲说 美丽迷惑了年轻的你
fù qīn shuō měi lì mí huò le nián qīng de nǐ
Father said, beauty has deluded you who is young
中毒的世界在哭泣
zhōng dú de shì jiè zài kū qì
The world that has been poisoned is crying
想飞的时候 紧紧拥抱的兄弟
xiǎng fēi de shí hòu jǐn jǐn yōng bào de xiōng dì
When I want to fly, the brothers embracing tightly
告诉我平凡的意义
gào sù wǒ píng fán de yì yì
Tell me the meaning of ordinary
*或许我 只能向星空仰望
*huò xǔ wǒ zhī néng xiàng xīng kōng yǎng wàng
Perhaps I can only stare up into the sky full of stars
寻觅着 让人感伤的微光
xún mì zhe ràng rén gǎn shāng de wēi guāng
Searching for the feeble light that thugs onto people's sorrows
我曾哭过的地方
wǒ céng kū guò de dì fāng
The place where I've cried before
一个老人微笑地 带着使命回家
yī gè lǎo rén wēi xiào dì dài zhe shǐ mìng huí jiā
An old person smiles, bringing our mission home
我从孤独中醒来 醒来
wǒ cóng gū dú zhōng xǐng lái xǐng lái
I awake from this loneliness, awaken...
忆起了灿烂 总在黑夜里召唤
yì qǐ le càn làn zǒng zài hēi yè lǐ zhào huàn
Recall that the dazzle always called out in the night
收获精彩的平凡
shōu huò jīng cǎi de píng fán
The rewards are ordinarily exciting
不再累的时候 身后灰白的世界
bú zài lèi de shí hòu shēn hòu huī bái de shì jiè
When no longer tired, the light gray world behind us
渴望色彩
kě wàng sè cǎi
Long for colour
*repeat