С Америки

Jul 07, 2016 10:57

Вот удивительную вещь замечаю в ленте в соц сетях. Нормально, если кто-то пишет, к примеру - "заказываем что-то там с Америки, кому надо?" или там "ты откуда - с Владивостока", или "с Киева", но блин "ИЗ Украины"  это непременно. Притом, что "из Украины" это ж надо язык свой заставить криво вот так сказать а руки написать, но ничего, люди делают ( Read more... )

лытдыбр

Leave a comment

Comments 15

serp333 July 14 2016, 16:33:13 UTC
А еще много развелось свидетелей секты не склонения славянских населенных пунктов, оканчивающихся на -ово, -ево, -ино, -ыно.

Reply

eat_mee July 15 2016, 08:10:31 UTC
это давно уже

Reply

kybaman August 3 2016, 23:16:46 UTC
После Дебальцево секта начинает сомневаться...

Reply

eat_mee August 4 2016, 01:47:46 UTC
что, таки говорят в Дебальцеве?

Reply


eho_2013 July 14 2016, 21:40:57 UTC
Вообще-то, "с Америки", а тем более - "с Владивостока" - это просторечные, нелитературные формы. На хорошем русском - из Владивостока, из Америки, из Франции, из Москвы... Ну, и из Украины, естественно. Раз уж настойчиво предлагают говорить "В Украину", значит, и "Из Украины".
Страна, республика в составе страны, город, даже деревня - как правило, используются с предлогом "из": из деревни Гадюкино, из Лондона, из Абхазии, из Италии. Территории, даже большие - "с": с Крайнего Севера, с Дальнего Востока, с Урала, с городской окраины, с пляжа.
Никого не хочу обидеть, но фраза: "Я с Таджикистана" или "Я с Кишинева" сразу выдает гастарбайтеров, приехавших на заработки. А уж "Мне с тебя смешно" - вообще за гранью добра и зла.

С Украиной путаница возникает, поскольку она долго была не независимой страной и даже не республикой, а частью Российской империи, территорией в составе большой страны, и закрепилась языковая норма: на Украину и с Украины.

Reply

eat_mee July 15 2016, 08:12:54 UTC
Я именно этому и удивляюсь - люди коверкают язык чтобы сказать "из Украины", хотя как раз в данном случае говорить "с" - вполне грамотно с точки зрения русского языка (на убеждения самих украинцев о правилах русского мне параллельно в общем-то) но при этом не могут сделать над собой усилие и сказать "из Москвы", а не "с".

Reply


kybaman August 3 2016, 23:14:39 UTC
Буэнас тардэс компаньйера!

Верхний пост нужен такой хорошей сеньйёорите!

Советы и помощь по ЖЖ. Верхний пост. Метки. Настройки. Поиск Яндекса в блоге. Сайдбар.

Reply

eat_mee August 4 2016, 01:46:26 UTC
ну раз вы настаиваете) займусь, хотя я в этом жж как свин в апельсинах))

Reply

kybaman August 4 2016, 07:49:59 UTC
там ничего сложного

живу...
работаю...
хобби...

Reply


viktor_solntzev September 8 2016, 09:43:44 UTC
Ну сейчас же все приличные люди стали говорить "В" Украине..))

Reply

eat_mee September 9 2016, 01:12:17 UTC
да пусть, жалко ли
просто удивляюсь что те же приличные люди не в состоянии говорить из Москвы, а из Украины запросто, посто об этом так-то..

Reply

viktor_solntzev September 9 2016, 07:49:55 UTC
Так русский же язык не относится к "рукопожатным" ныне, на нем говорят рабы и агрессоры..

Reply


добавлю уродцев в список falsche_jade September 26 2016, 10:12:05 UTC
"на районе"
"на фирме"

Reply

Re: добавлю уродцев в список eat_mee September 26 2016, 10:16:18 UTC
Нууу, это наше все! Я даже "на офисе" слышала.

В Китае добавилось "на бассейне".

Reply


Leave a comment

Up