[Comic] On a Christmas Eve

[meditta]

Title: On a Christmas Eve
Characters/pairing(s): Poland and Lithuania
Rating: G
Gifter: meditta
Giftee: moemurder





Uh! It was a crazy week! @_@ I was afraid I don't make it on time... But here it is! I'm very sorry for being late (and for some frames - I was drawing too fast and hadn't time to fix all mistakes), but I hope you'll decide that it was worthy waiting!
(Also, sorry if there are some English mistakes... I hadn't time to find a "beta viewer" ;w; )

Read from right to left!



















Please, note that it's just fanfiction, I don't mean to offense anyone. I find some Lithuanians' acting funny, but I understand their point a bit. I wanted to mention Vilnius matter, but then I decided it's too complicated (and it's a material for a separate story).

Ok, now some Polish and Lithuanian words mentioned in this little doujinshi:
Hejka - Hiyah, Yo, Aloha etc.
Lenkija - "Poland" in Lithuanian
Liciek - Liet (Well, Poland always addresses Lithuania shortly, so I used dimi form which is popular among Polish fandom.)
Kurde - Damn (XD')
Opłatek or kalėdaitis - Christmas wafer
Dzięki - Thanks
Ačiū - Thank you
Prakeiktas - Damn
Šakotis or sękacz - "branched tree" cake

Well, I hope you enjoyed it, moemurder  ^^ Thank you very much for all your requests! They were really interesting! I wish I had time to made them all. ;w;

Happy New Year! ♥ (Because it's totally too late to wish late Merry Christmas OTL)