Навеяно, в некотором роде, недавними разговорами здесь и во френдленте ( Read more... )

http://www.chaskor.ru/article/vishnevoe_varene_23276
Очень хороший текст про очень плохой роман.

Причину известности Нормана Мейлера я не понимаю в упор. Взять это самое "Евангелие от Сына Божего". Это не нашумевший роман, который обещают аннотаторы. Это тупой школьный пересказ четырех Евангелий от первого лица, начисто лишенный теологической базы и оригинальных идей. Немудрящее литературное упражнение с предсказуемым процентов на восемьдесят ( Read more... )

Питер Экройд вслед за "Кентерберийскими рассказами" пересказал "Смерть Артура". Этак я его вконец возненавижу. Талантливый человек сам себя по собственной воле превратил в индустрию недостоверных биографий и пересказов для чайников.

Продолжаю ничего не понимать про Шейбона/Чабона/whatever ( Read more... )

I remember a long raging letter I got one day from a man who told me I had no right to say that I didn't like Shakespeare.

Парень писал, что я не имею права утверждать, что не стою Шекспира.

And I don't like Tolstoy either!

И Толстого я тоже не стою.

Первый класс, вторая четверть. Зачем они берутся переводить???

( Осторожно, ненормативная лексика )

Интересно, зачем я с ослиным упорством продолжаю читать американскую поэзию последнего десятилетия, всех этих борцов за права шизофреников и рупоров афроамериканской нации, если мне вообще никто не нравится? Люди вроде Джорджа Билжере(sp?) - статистическая погрешность, bless them ( Read more... )

Объясните дураку, что хорошего в Сапковском? Пока что ("Последнее желание") это какая-то Санта-Барбара с монстрами, даже смех местами пробирает, хотя автором этого явно не планировалось. Уж на что я дикий фанат понятно какой компьютерной игрушки, а не нравится...

Мне кажется, это один из немногих, условно говоря, self-help текстов, которые не стыдно прочитать взрослому человеку.( Read more... )