Итак, в русском языке нашлись вполне подходящие слова. Правда, далеко не все из них мог использовать Синицкий. Хотя, как заметил sprinter17, у Синицкого вполне могло бы появиться церковное слово "сомрак".
А можно ещё статистику по ответам (хотя бы обезличенно, для оценки сложности) и дуальные ответы (и отчего не приняты). В порядке повышения квалификации.
Re: Спасибо.e_ponikarovAugust 19 2016, 10:19:37 UTC
Тетраграмма и злобный колдун, ПМСМ, все же связаны плохо. Нормальное религиозное понятие, а не колдовское. ЕМНИП, даже в Септуагинте осталось где-то неисправленным
( ... )
Не в порядке спора...sanitareugenAugust 19 2016, 10:57:52 UTC
Тетраграмма - ну, для кого каббала вполне себе регулярная религиозная система, а для кого злобное колдовство. Соколов - ну, мне захотелось обыграть "пейзажист, а не шаржист" так, что есть двое соименных, но нужен который пейзажист. Что до Куинджи - не моё, но логику могу воспроизвести. Увы, среди кораблей с именем "Куин" (и даже "Куин Мэри", "Куин Виктори", "Куин Элизабет") не нашёл потопленных авиацией, но если кто отыскал - рыба "Джи" есть.
И касательно Синицкого.sanitareugenAugust 19 2016, 10:12:13 UTC
Из предложенного наиболее вероятна "молотилка". Только последнюю строчку надо заменить на "колхозный механизм мы получаем", будет идейно ценой небольшого нарушения просодии
( ... )
Вроде да. Понятие слога в шарадах не совпадает с понятием слога в фонетике. Слог в шараде лишь в частном случае может представлять собой фонетический слог, но может состоять и из нескольких фонетических слогов, а может вообще не содержать гласных. https://ru.wikipedia.org/wiki/Шарада_(загадка)
Именно такой подход был и у исходного Синицкого: у него были слоги Индус и Али.
Comments 6
В порядке повышения квалификации.
Reply
Reply
Соколов - ну, мне захотелось обыграть "пейзажист, а не шаржист" так, что есть двое соименных, но нужен который пейзажист.
Что до Куинджи - не моё, но логику могу воспроизвести. Увы, среди кораблей с именем "Куин" (и даже "Куин Мэри", "Куин Виктори", "Куин Элизабет") не нашёл потопленных авиацией, но если кто отыскал - рыба "Джи" есть.
Reply
Reply
Reply
Понятие слога в шарадах не совпадает с понятием слога в фонетике. Слог в шараде лишь в частном случае может представлять собой фонетический слог, но может состоять и из нескольких фонетических слогов, а может вообще не содержать гласных.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Шарада_(загадка)
Именно такой подход был и у исходного Синицкого: у него были слоги Индус и Али.
Reply
Leave a comment