Математикой нужно пользоваться с умом

[e_ponikarov]

Если и есть связанная с ЧМ фраза, которая меня раздражает, так это фраза "мы уже двенадцать лет не были на чемпионате мира".
Безграмотный идиотизм.
Нельзя же просто из 2014 года вычитать 2002.
Потому что в 2004 или в 2016 году по такой логике нужно писать: "мы уже два года не были на чемпионате мира".

Comments

[e_rubik]

Не соглашусь.
Можно сказать, что мы пропустили два чемпионата мира. И тем самым подчеркнуть, что два раза подряд не удалось пройти отбор.
А можно сказать, что мы двенадцать лет не были на чемпионате мира. И тем самым подчеркнуть, что это было давно, выросло поколение, которое не застало предыдущий раз.
Обе фразы имеют право на существование.

[e_ponikarov]

Первая фраза подчеркнет то же самое, причем грамотно.
А вторая вызывает смех. Повторю - ты позволишь себе написать через три года после ЧМ, что мы уже три года не были на ЧМ? Нет.
Почему тогда через пять лет уже можно писать - мы пять лет не были на ЧМ?

В исходном посте, если по уму-то - мы 8 лет не были на ЧМ. А не 12.

[e_rubik]

У меня не вызывает смех, вполне нормальная фраза. "Двенадцать лет" звучит убедительнее и доходчивее, чем "два чемпионата", даже если читатель знает, что чемпионаты проходят раз в четыре года, и может умножать.

Если весной будущего года написать "Мы двенадцать лет не были на ЧМ" или "Последний раз на ЧМ были двенадцать лет назад" - всё будет правильно. А сейчас да, ни то ни сё, но общая идея правильная.

[firben]

Согласен с Женей Р.