Спускаясь с Масличной горы
Волею случая я попала на экскурсию на английском языке. Накануне турфирма забыла забрать меня на русскоязычную поездку в Галилею, а возвращать мне деньги ей не хотелось. Экскурсия-заменитель называлась "По следам Иисуса".
Не знаю, от чего у меня больше впечатлений получилось: от мест, которые я посетила, или от спутников! Обычно русских возят на больших автобусах кучами по 30-40 человек. Долго собирают, долго выгружают, обязательно тратят кучу времени в сувенирных лавках и сортирах. Тут было все по-другому: целый день ходили ногами, почти никуда не отвлекались!
На этой экскурсии было всего 8 туристов. Перед началом каждый назвал себя и сказал, откуда он. Шестеро были из Америки.
- Как необычно, Вы из России! - удивилась наша экскурсоводша Ади. - На нашем маршруте мы посетим один православный храм.
- Это не так важно, я не принадлежу ни к какой церкви. - ответила я. - Но мне интересна эта тема, я хорошо знакома с материалом.
Как оказалось из дальнейшего разговора, американцы приехали в Израиль впервые и сугубо с целью посетить святые места - никаких "пляжных отдыхов" им не нужно, у них же рядом свои моря и океаны..
Мне очень понравился маршрут: нас завезли на самую вершину Масличной горы, а дальше мы спускались с нее, не тратя усилий. Ведь ходить пришлось целый день.
На самой вершине, собственно, не начало, конец истории. Потому что с вершины горы Иисус вознесся.
Часовня странная: стоит она на мусульманской земле, тут же заодно мечеть. Поэтому на территорию пускали за плату, пусть и символическую в 5 шекелей (в рублях умножаем на 8).
Наш экскурсовод Ади иудейской веры, поэтому поручила читать Библию одной из наших американских попутчиц.
Прикольно!
Для меня это ново и необычно. Русские экскурсанты, как правило, решают свои вопросы с богом индивидуально, без публичного чтива.
Спустившись с небес на пару десятков шагов, мы оказались в еще одном интересном месте - церкви Pater Noster (переводится Отче наш). Именно на этом месте Иисус впервые дал апостолам слова христианской молитвы.
Стены украшены молитвой на всех языках земли, в том числе и на мертвых.
Американцы очень беспокоились, где же молитва на русском.
-Вы нашли русский текст? - спросил меня каждый из них.
-Да не волнуйтесь, мне сойдет любой другой!
- Вот, белорусский тоже неплохо. Или индейский Чероки!
Но амеркианцы не сдавались и кидались к каждому кириллическому тексту.
Я так и не нашла на "Отче наш" русском. Был вариант под заголовком Moskovite, но это был текст с ятями и твердыми знаками.
Симпатичные вазончики, и со смыслом: рыба является христианским символом.
Мы спустились еще ниже. С этого места Иисус смотрел на город и плакал, зная, что будет дальше с Иерусалимом.
Здесь стоит церковь Dominus Flevit, здесь же смотровая площадка.
Во времена Иисуса вид был немного другой: еще не был разрушен второй храм.
Вид располагает к думам о былом и грядущем, да.
Украинские паломники.
Снова спустились узкими тропами! Как там ездят на машинах - диву даюсь.
Гефсиманский сад.
Американка (скажем корректно) африканского происхождения спросила меня: "Сколько-сколько лет эти деревьям?"
Высказала свое мнение.
- Ну, олива может расти и 2000 лет. Но вряд ли этим столько: тут столько войн было... Сгорели давно старые деревья. Лет 200 наверное...
Для сравнения: на этой оливе табличка с датой 1964.
Рядом с Гефсиманским садом церковь "Всех наций".
Зашли внутрь. Огороженный камень - место, где Иисус ночевал перед арестом.
Совсем у подножия Масличной горы - Церковь над гробницей Богородицы, как раз то обещанное православное место.
Внутри спуск глубоко вниз: скорее всего, тут была пещера, да и за 2000 лет нарос культурный слой.
Ади сказала, что тут очень сильные иконы.
К ним выстроилась очередь. Американцы тоже.
Я немного походила внутри и нашла работу, вышитую крестиком.
Хм, определенно, мой Вседержитель от Теи Гувернер украсил бы этот храм:}}
Еще несколько кадров, сделанных позже, в старом городе.
В старый город нужно было так же круто подниматься, как до того спускались с горы. Ади сказала, что если кому-то тяжело, она позовет шофера. Все отказались и пошли пешком.
Вообще попутчики мне понравились. Организованные, энергичные. Они очень добрые и совсем не такие тупые, как изображает их М.Задорнов.
Единственно, что Задорнов верно подметил - они всё записывают! В нашей маленькой группе записывали трое.
Вид с крыши монастыря на старый город.
А внизу течет обычная жизнь.
Одна из остановок Иисуса на крестном пути. Здесь девушка Вероника обтерла его лицо лоскутом. и на лоскуте отпечатался его портрет!
С тех пор день святой Вероники отмечают все фотографы - как день своей покровительницы.
Не первый раз вижу, как по Виа Долороза верующие несут кресты. В этот раз узнала подробности: оказывается, это любимая тема южноамериканцев. Может, и новый римский Папа тут крест носил?
А этот как вам красавчик? Не очень толстоват?
Я видела по ТВ интервью с Н.Бурляевым. Он для роли Иешуа в "Мастере и Маргарите" худел специально, похудел на 20 кг.
Слабо?
Еше одна наша остановка - монастырь крестоносцев (и памятник кому-то из них).
Стоит на месте купальни Вифезда.
Согласно Евангелию, Иисус у этой купальни исцелил кучу больного народа. И все бы ничего, но зачем-то делал это по субботам. Чем очень досадил Кайафе и фарисеям.
Я здесь разок уже бывала, но тогда у меня не было волшебного широкоугольного объектива 15mm/2.8, и развалины получались на снимках какие-то неинтересные.
Всем, кто дочитал-досмотрел - спасибо!
Я еще сделала много снимков в старой части Иерусалима - просто интересные уличные сценки. Так что покажу еще и их отдельным постом.
Да, вдруг кому-то интересно, у меня есть посты за предыдущие годы про Иерусалим.
У стены плача
Иерусалим: калейдоскоп, ч.1
Иерусалим: калейдоскоп, ч.2
Типажи из Иерусалима (уличные портреты)
Аттракцион Via Dolorosa (о хождении с крестом на Голгофу)
1 день в Иерусалиме (один из моих самых первых постов в ЖЖ, сделанный в 2007 г)
Не знаю, от чего у меня больше впечатлений получилось: от мест, которые я посетила, или от спутников! Обычно русских возят на больших автобусах кучами по 30-40 человек. Долго собирают, долго выгружают, обязательно тратят кучу времени в сувенирных лавках и сортирах. Тут было все по-другому: целый день ходили ногами, почти никуда не отвлекались!
На этой экскурсии было всего 8 туристов. Перед началом каждый назвал себя и сказал, откуда он. Шестеро были из Америки.
- Как необычно, Вы из России! - удивилась наша экскурсоводша Ади. - На нашем маршруте мы посетим один православный храм.
- Это не так важно, я не принадлежу ни к какой церкви. - ответила я. - Но мне интересна эта тема, я хорошо знакома с материалом.
Как оказалось из дальнейшего разговора, американцы приехали в Израиль впервые и сугубо с целью посетить святые места - никаких "пляжных отдыхов" им не нужно, у них же рядом свои моря и океаны..
Мне очень понравился маршрут: нас завезли на самую вершину Масличной горы, а дальше мы спускались с нее, не тратя усилий. Ведь ходить пришлось целый день.
На самой вершине, собственно, не начало, конец истории. Потому что с вершины горы Иисус вознесся.
Часовня странная: стоит она на мусульманской земле, тут же заодно мечеть. Поэтому на территорию пускали за плату, пусть и символическую в 5 шекелей (в рублях умножаем на 8).
Наш экскурсовод Ади иудейской веры, поэтому поручила читать Библию одной из наших американских попутчиц.
Прикольно!
Для меня это ново и необычно. Русские экскурсанты, как правило, решают свои вопросы с богом индивидуально, без публичного чтива.
Спустившись с небес на пару десятков шагов, мы оказались в еще одном интересном месте - церкви Pater Noster (переводится Отче наш). Именно на этом месте Иисус впервые дал апостолам слова христианской молитвы.
Стены украшены молитвой на всех языках земли, в том числе и на мертвых.
Американцы очень беспокоились, где же молитва на русском.
-Вы нашли русский текст? - спросил меня каждый из них.
-Да не волнуйтесь, мне сойдет любой другой!
- Вот, белорусский тоже неплохо. Или индейский Чероки!
Но амеркианцы не сдавались и кидались к каждому кириллическому тексту.
Я так и не нашла на "Отче наш" русском. Был вариант под заголовком Moskovite, но это был текст с ятями и твердыми знаками.
Симпатичные вазончики, и со смыслом: рыба является христианским символом.
Мы спустились еще ниже. С этого места Иисус смотрел на город и плакал, зная, что будет дальше с Иерусалимом.
Здесь стоит церковь Dominus Flevit, здесь же смотровая площадка.
Во времена Иисуса вид был немного другой: еще не был разрушен второй храм.
Вид располагает к думам о былом и грядущем, да.
Украинские паломники.
Снова спустились узкими тропами! Как там ездят на машинах - диву даюсь.
Гефсиманский сад.
Американка (скажем корректно) африканского происхождения спросила меня: "Сколько-сколько лет эти деревьям?"
Высказала свое мнение.
- Ну, олива может расти и 2000 лет. Но вряд ли этим столько: тут столько войн было... Сгорели давно старые деревья. Лет 200 наверное...
Для сравнения: на этой оливе табличка с датой 1964.
Рядом с Гефсиманским садом церковь "Всех наций".
Зашли внутрь. Огороженный камень - место, где Иисус ночевал перед арестом.
Совсем у подножия Масличной горы - Церковь над гробницей Богородицы, как раз то обещанное православное место.
Внутри спуск глубоко вниз: скорее всего, тут была пещера, да и за 2000 лет нарос культурный слой.
Ади сказала, что тут очень сильные иконы.
К ним выстроилась очередь. Американцы тоже.
Я немного походила внутри и нашла работу, вышитую крестиком.
Хм, определенно, мой Вседержитель от Теи Гувернер украсил бы этот храм:}}
Еще несколько кадров, сделанных позже, в старом городе.
В старый город нужно было так же круто подниматься, как до того спускались с горы. Ади сказала, что если кому-то тяжело, она позовет шофера. Все отказались и пошли пешком.
Вообще попутчики мне понравились. Организованные, энергичные. Они очень добрые и совсем не такие тупые, как изображает их М.Задорнов.
Единственно, что Задорнов верно подметил - они всё записывают! В нашей маленькой группе записывали трое.
Вид с крыши монастыря на старый город.
А внизу течет обычная жизнь.
Одна из остановок Иисуса на крестном пути. Здесь девушка Вероника обтерла его лицо лоскутом. и на лоскуте отпечатался его портрет!
С тех пор день святой Вероники отмечают все фотографы - как день своей покровительницы.
Не первый раз вижу, как по Виа Долороза верующие несут кресты. В этот раз узнала подробности: оказывается, это любимая тема южноамериканцев. Может, и новый римский Папа тут крест носил?
А этот как вам красавчик? Не очень толстоват?
Я видела по ТВ интервью с Н.Бурляевым. Он для роли Иешуа в "Мастере и Маргарите" худел специально, похудел на 20 кг.
Слабо?
Еше одна наша остановка - монастырь крестоносцев (и памятник кому-то из них).
Стоит на месте купальни Вифезда.
Согласно Евангелию, Иисус у этой купальни исцелил кучу больного народа. И все бы ничего, но зачем-то делал это по субботам. Чем очень досадил Кайафе и фарисеям.
Я здесь разок уже бывала, но тогда у меня не было волшебного широкоугольного объектива 15mm/2.8, и развалины получались на снимках какие-то неинтересные.
Всем, кто дочитал-досмотрел - спасибо!
Я еще сделала много снимков в старой части Иерусалима - просто интересные уличные сценки. Так что покажу еще и их отдельным постом.
Да, вдруг кому-то интересно, у меня есть посты за предыдущие годы про Иерусалим.
У стены плача
Иерусалим: калейдоскоп, ч.1
Иерусалим: калейдоскоп, ч.2
Типажи из Иерусалима (уличные портреты)
Аттракцион Via Dolorosa (о хождении с крестом на Голгофу)
1 день в Иерусалиме (один из моих самых первых постов в ЖЖ, сделанный в 2007 г)