(Untitled)

[dyvo]

Побывала я в церкви местной, хорватской

Comments

[yulia_koshynsky]

а свекровь как относится к тому, что ты католичка?

[dyvo]

моя свекровь говорит, что главное - какой человек, а не к какой религии он относится.
У ее брата была жена католичка, и она эту свою невестку любила больше брата.

[chauvin]

А хто такие эти франки?
Так типа францисканцев называют?
Когда-то так вроде бы называли всех западноевропейцев, которые на БВ крыжачили...

[dyvo]

да, это на католическом сленге францисканцы :)
Что такое БВ?

[chauvin]

Ближний Восток

[maria_beata]

Поздравляю. С новым культурным открытием. Ты теперьбудешь католическим полиглотом на Мессах.

[oskladana]

Я теж цього літа була на Євхаристії хорватською мовою. Така близька до української, що навіть мій Джеррі багато зрозумів.

[dyvo]

ти примітила, що вони від час сповідання гріхів говорять лише "і вам, брати..." - а про сестер нічого... Дивно :)

Про релігію

[eneus_71]

Дивився Ваш "Люба я", Фастів, Могилянка - і католицизм. Католичкою з дитинства були, чи на місці через відсутність православної церкви стали.
Боснію трохи знаю UKRBAT-1 Sarayevo-1995. Пів країни проїхав, повертався додому через Мостар, Загреб, Угорщину.

Re: Про релігію

[dyvo]

Фастів - місто з давньою католицькою традицією, у середні віки належав католицькому єпископові. Досі дві найбільші у місті "достопрімєчятельності" - костьол і польский цвинтар. Навіть річка у місті говорить про те, що місто було межею між польскою Україною та власне Україною (вже не знаю, в чиїх вона тоді була руках) - Унава, зараз наголос на перше "а", а колись був на "у", від слова "унія", єднання.
Так що бути католичкою у Фастові зовсім не дивно. Католичкою стала свідомо, після декількох років пошуків "свого" у різних протестантских церквах та організацях. За наявності у місті двух православних, греко-католицької та купи протестантских церков - вибору іншого не бачила, як кажуть "прі всьом багацтвє вибора".
В Боснії я живу набагато менше, ніж маю католицький "стаж" :), моя віра з країною проживання ніяк не пов"язана.
Сказала мужу про Укрбат, він зрадів - знає про нього. Ви майже ровісники, до речі.

Re: ��� �����

[eneus_71]

Дивно, католичка dyvo з православної України, стала дружиною мусульманина з Боснії. Як занесло?

Re: ��� �����

[dyvo]

у світі ще не такі дива трапляються :)