(Untitled)

[dyonis_rakhl]

Строго говоря, когда англоскаксы говорят jade, а китайцы - свой аналог этого слова, имеется в виду не только нефрит, но и жадеит. Так что перевод на русский "нефрит" - не совсем верен, потому что под jade можно легко получить жадеит и потом необоснованно обижаться. Тем не менее, традиция есть традиция

Comments

[numenel]

у меня и в Хроме, и в Эксплорере аналогичные цвета.

[dyonis_rakhl]

возможно, тебе почему-то везет. Или наоборот, не везет...