Творожники или сырники ?

[dyadya_vova]

Творожник vs СырникНе знаю как Вас, а вот меня раздражает слово "сырник

Comments

[krocha]

Я буквально на прошлой неделе впервые услышала от коллеги слово "творожник" и не могла понять о чем она =) у нас в семье все говорят "сырник". А еще мне вчера сестра рассказывала, что ее муж, который провел детство в Хабаровске говорит "скубать" вместо "чесать" ) тоже новое слово!

[dyadya_vova]

так а почему "сырник" ?
чего там сырного-то ? :)))

[krocha]

Ну а почему "сорок", а не "четырдесят"? =))

[dyadya_vova]

другими словами "не знаете" :))))))

[r_wine_partizan]

Творог раньше "сыром" называли, а собственно сыра не было до 19 века в России.

[dyadya_vova]

а ведь и правда...
но всё равно, для меня он "творожник" :))

[r_wine_partizan]

творожник скорее пирог, т.е. его запекают в духовке. ИМХО

[dyadya_vova]

это уже творожная запеканка !

[ne_ljubov]

привлекли внимание на все 100) очень красивые..!
люблю сырнички и добавляю в них изюмчик.., да со сметанкой!))
в нашей семье начиная от бабушек, всегда только сырники говорили.., и мне передалось.

[dyadya_vova]

да, я тоже больше с изюмчиком люблю !

[kfive]

сырник, конечно

а творожник - деревенское что-то

[dyadya_vova]

что значит "конечно" ?

дык, деревенское ему не по нраву, а творог он по-твоему откуда, из центра города ? :))

[kfive]

с рынка творог, с рынка

[dyadya_vova]

ага и ещё с магазина :)))

[berlinoise]

Кажется, только теперь "сыр" и "творог" в русском языке обозначают строго разные вещи. А раньше творог=сыр. И во многих языках это так: творог--тип сыра. Так что--сырники!

[dyadya_vova]

да я уже понял всю "подлость" этого названия :)))
но я всё равно против !