Не, Свет, в "Дровах" из алкоголя только пиво... Говорят, правда, что туда можно "со своим", но рюмочной это заведение от этого не становится. Там действительно мясо дают нескольких видов... А рюмочная есть возле "Океана". Так и называется: "Рюмочная 24". О вот "кофе-брейк" у меня напротив дома. Коробит ужасно.
По стейк-хаусам у нас господин Альдиев спец, да и vagabondius какой-нить. Вот эти мужики как раз по таким заведениям и шастают туда-сюда :) А вот насчет "Кофе-брейка" прямо печаль. Выходит, даже дизайнеры, рисовавшие эту вывеску, совсем с языком никак.... Всего два слова, а столько ошибок...
Ну там хоть по-русски. Хотя "Технопойнт" тоже отличился - на Дзёмгах висит реклама, написано "Федеральный прайскиллер". Киллер-то слово знакомое теперь даже бабушкам, а вот "прайс" ещё не всеми освоен в языке.
вот вам простая и действенная мера как избавиться от засилья американщины на улицах. брать сбор за вывески и рекламу не на русском языке. если концепция предпринимателя ну никак не может обойтись без латиницы - пускай платит. в торговом Китае много надписей на русском - потому что там много наших челноков. а у нас зачем? для кого .ля..
Comments 22
Видала вывески на русском?
Аднака тенденция.)
Reply
Reply
Reply
Reply
О вот "кофе-брейк" у меня напротив дома. Коробит ужасно.
Reply
"Кофе-брейк" - это, наверное, ад для двоечников по английскому языку ;)
Reply
Reply
Ещё есть магазин "Metod" на пл. Ленина.
Reply
Писали какие-то чюдовищно безграмотные чюрки. Надеюсь, им ещё накидают за это говна в шапку.
Кстати, в Технопоинте внтури на стене нарисован красивый-красивый плакат с идиотской ошибкой. Щас не помню слово точно, но там "и" и "е" перепутали.
Reply
Хотя "Технопойнт" тоже отличился - на Дзёмгах висит реклама, написано "Федеральный прайскиллер". Киллер-то слово знакомое теперь даже бабушкам, а вот "прайс" ещё не всеми освоен в языке.
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment