Шчырая мова

[dva_greka]

Мне нравится, как беларусы называют месяцы в году* - просто и понятно. Месяц, самый удобный для начала войны, если твоя страна расположена в средиземноморском климате, поэтому давайте его назовём в честь бусурманского нехристианского бога войны Марса - так наверно думали крестьяне условной Елабуги, когда придумали слово март. У беларусов в марте

Comments

[andertrace]

У беларусов в марте берёзы (бярозы) дают сок -
Березень по-украински (бэрэзэнь)

Или взять восьмой месяц, месяц жатвы (жнiвы),
Серпень

У нас он вполне логично называется октябрь, что в переводе с языка, на котором пишут врачи, означает восьмой.
Жовтень

А Листопад так и будет

[dva_greka]

так-то я в курсе, несколько лет в днепропетровскую школу ходил

кастрычник, имхо, круче жовтеня

[andertrace]

Покидало тебя по буСССР
Кастрычник круче, да)

[ahtileuku]

карагач должен быть чёрным

а если зелёный, то и называется яшелгач

[dva_greka]

гугль и лесник в лице меня не знаем такого слова

может, вяз мелколистный?

[ahtileuku]

я вообще не зоолог, просто выдумал название, ведь "чёрный" по-татарски "кара", а "зелёный" - "яшел"

[dva_greka]

так он как та девушка с кривыми ногами, что носит короткую юбку только зимой, когда не с кем сравнивать, зелёный, когда все чёрные.

летом, когда все зелёные, я бы его вполне чёрным и назвал. Листья мелкие, от жары скукожились, или вовсе болеют. Стоит, чернеет.

[ganna_yanich]

Шчыры дзякуй за павагу да роднай мовы))))

[dva_greka]

I'm not a real nurse, it's just pretend!

[ganna13]

да, отличный рассказ, второй раз читала, и опять неожиданная развязка

[dva_greka]

я утром кофем облился, когда увидел, как он дробовик достал!

[doctor_sidorov]

Кастрычник - гэта кагда нада кастрыраваць

[dva_greka]

спакладаны, Вы хотели сказать?

[doctor_sidorov]

спакладаны гэта прыметник, спакладаць=кастрыраваць

[dva_greka]

I'm not a real nurse, it's just pretend!