М.И. ГЛИНКА В ИСПАНИИ
М.И. ГЛИНКА В ИСПАНИИ
Во всей Испании едва ли найдется с десяток памятников представителям славянской культуры - писателям, художникам, драматургам, композиторам. Тем отраднее, что в испанской столице и Гранаде, городе на юге страны, установлены мемориальные доски, посвященные Михаилу Ивановичу Глинке. Они - постоянное напоминание о трогательном отношении испанцев к замечательному русскому композитору, который, пожалуй, больше чем кто-либо как с испанской, так и с российской стороны сделал для сближения наших народов. Примечательно, что первым, кто поднял вопрос о мемориальной доске в честь Михаила Ивановича Глинки, был Федерико Гарсиа Лорка, с большой симпатией относившийся к русскому композитору. 85 лет назад, в конце февраля 1922 года, выдающийся испанский поэт выступил на открытом заседании Художественного и литературного фонда Гранады в связи с предстоящим фестивалем канте хондо /разновидность испанской песни/. Часть своего выступления он посвятил Глинке, в частности его пребыванию в городе Гранада. «Обстоятельства жизни в нашем городе отца русской музыки, основателя восточнославянской школы, крайне интересны, - отмечал Лорка. - Здесь он подружился со знаменитым гитаристом того времени Франсиско Родригесом Мурсиано. Глинка часами слушал наши песни и вариации на их темы в исполнении Мурсиано, и, может быть, именно тогда под мерный рокот гранадских фонтанов он утвердился в намерении создать национальную школу русской музыки и отважился ввести «целотонную гамму». Возвратившись на родину, Глинка порадовал друзей благой вестью и рассказал им о наших песнях, которые он изучил и даже ввел в свои сочинения. Так был найден новый путь в музыке - композитору открылся истинный источник вдохновения. Его друзья и ученики также обратились к народной музыке, причем не только русской: в основу их произведений легла музыка Южной Испании. Так угрюмый восточный колорит и тоскливые модуляции наших песен отозвались в далекой Москве и печаль Велы /колокольня в Гранаде/ вплелась в таинственный перезвон кремлевских колоколов». Правда, здесь необходимо сделать одно уточнение: «целотонную гамму» Глинка применил до поездки в Гранаду в «Руслане и Людмиле» - в «Марше Черномора». Но эта деталь не меняет общей оценки выдающегося композитора, сделанной Лоркой. В этом же выступлении Лорка высказал пожелание «соответствующим образом» увековечить пребывание Михаила Глинки в Гранаде. Несколько позже, в августе 1922 года, в письме видному испанскому композитору Мануэлю де Фалья он пишет: «Что же все-таки с доской Глинке? Как я был бы счастлив, если бы наконец это прекрасное намерение осуществилось - это было бы справедливо. Что же касается меня, то ради дела я готов навести золотой мост. Ответьте мне, как Христос повелел, «да» или «нет». Письмо заканчивается словами: «Не забудьте известить меня о Глинке...» Усилиями Лорки, Мануэля де Фалья и их друзей мемориальная доска в том же 1922 году была установлена на одном из домов Альбайсина, исторического района Гранады, где Глинка жил зимой 1845 - 1846 годов. Буквально в первые дни мятежа сторонников Франко в июле 1936 года Гранада оказалась в руках путчистов. А 18 августа франкисты расстреляли Федерико Гарсиа Лорку. Под домашним арестом оказался Мануэль де Фалья. Что же касается мемориальной доски, то, естественно, она была сорвана и бесследно исчезла. Лишь спустя 60 лет доска вновь появилась на здании дома по адресу Кармен-де-Сан-Мигель, торре Вермеха. Она извещает о том, что «В этом месте жил русский композитор М.И. Глинка зимой 1845 - 1846 гг. Здесь он изучал народную музыку той эпохи. Город Гранада в память о 150-й годовщине его путешествия по Испании. Гранада. 27 июня 1996 года». В заключение можно сказать, что в 1852 году, находясь в Париже, Глинка хотел вновь посетить Испанию. Он даже выехал в Тулузу. Но состояние здоровья не позволило ему двинуться дальше.
В содержание номера
К списку номеров
Источник: http://www.duel.ru/200734/?34_7_7