С МИРУ ПО НИТКЕ

Nov 01, 2005 12:55


С МИРУ ПО НИТКЕ

Пора учить чеченский

ВВП в очередной раз решил продемонстрировать миру свои лингвистические способности - рассказал немцам и всему миру про А и Б, которые на трубе, - без переводчика, сам.

Всегда трудно верилось СМИ, трубившим с момента его появления в Москве, о его свободном владении немецким языком, и теперь мы убедились в собственной правоте, потому что в данном случае даже о просто хорошем знании оного говорить трудно. Ведь только в начале предложения из двух звуков и одного глагола он умудрился сделать аж три ошибки. Поясним: «A und B setzen…».

«Сидели» будет «saben» (от глагола sitzen), а употреблённый глагол «setzen» имеет другое значение - сажать, усаживать, да он его ещё и употребил в настоящем времени.

Что касается произношения, то оно ярко выраженное русское.

Ясно, что решение блеснуть «чистым» немецким носило спонтанный характер, в противном случае ему подготовили бы в лексическом и грамматическом отношении правильный вариант перевода (кроме произношения, это всегда продукт собственноличный). Дело в том, что один из нас долго работал в Торгпредстве СССР в ГДР и хорошо чувствует немецкий язык.

Теперь вот гадаем - на каком иностранном языке ВВП заговорит публично в следующий раз. Судя по его политическим и некоторым иным преференциям, скорее всего, на иврите.

И потом поражает это стремление ВВП ещё и таким макаром понравиться Западу. Ей-богу, когда он говорит по-русски, это звучит много красивее, серьёзнее и достойнее.

Да и зачем ему мучить себя английским? Американцам он и без того нравится, так как делает всё так, как они требуют. Они, родимые, к этому так привыкли, что совсем обнаглели - требуют ещё больше и быстрей. С немцами тоже вроде всё в ажуре, они тоже довольны.

Выходит, все эти лингвоштучки предназначены для нас: в разваленной и разворованной стране никаких других заслуг себе не припишешь, а перед 2008 г. надо. А тут, глядишь, тёмный обыватель (особенно обывательница) ещё и восхитится: «Ты погляди, Буш, говорят, и на своём родном плохо изъясняется, а наш-то, наш-то, смотри, как на ихнем чешет, во даёт!»

Ему сейчас надо бы срочно учить украинский и грузинский, я уж не говорю про чеченский. Для него с его столь сильной любовью к иноязыкам это - раз плюнуть!
В. Рябчук, П. Аверкин

Почил в презрении

В день своего 80-летия надо было видеть гнусную морду А. Яковлева, которая не выражала особого восторга, так как почетных гостей было приглашено множество, а из именитых пришли только двое: бывший премьер Примаков и новый нобелист Гинзбург. Так что главное здание Российской Академии наук давно не видело такого количества мелкой тусовочной шушеры, никогда не упускающей дарового угощения на халяву. Остальные приглашенные не решились компрометировать себя участием в чествовании этого суперпредателя всех времен и народов.

Конечно, «серый кардинал» ждал президента В. Путина, но он не приехал, а прислал третьестепенного представителя своей администрации.

О том, что А. Яковлев вместе с О. Калугиным были завербованы ЦРУ, когда стажировались еще в Колумбийском университете США, сейчас знают даже детишки детского сада. Но ведомый и направляемый супериудой Горбачевым сей «супер» развил свою карьеру с поистине космической скоростью. Да и что было терять этим скотам, которые, как говорят в народе, «честь и совесть съели вместе с соплями еще в детстве». Каждый из них получил свою долю из тех 50 миллионов долларов, которые правительство Клинтона выплатило всем активным разрушителям СССР.

В своей архаично-«поэтической» книжонке «Сумерки» он, не моргнув глазом, пишет: «Лежат на помойке истории всякие там навуходоносоры, чингисханы, нероны, ленины, сталины, гитлеры, пол поты». А социализм для него «уродливое порождение экстремизма Ленина и его «банды».

Как назвать эту мразь, которая, будучи вторым человеком в Компартии после Горбачева, в 1990 году говорила, что необходимо «оценить всю глубину учения Ленина».

Оглядываясь на свое двурушническое поведение, Яковлев рассуждает: «Меня часто называют «перевыртышем». Я никак не пойму, а 18 миллионов членов партии - они тоже перевертыши?». Подонок мучительно ищет оправдания себе и своим подельникам. Он хочет растворить свою вину в массе миллионов членов партии (которую он же сам разрушил и разогнал). Недурный ход для патентованного подлеца и суперпредателя.

К своему юбилею Яковлев получил весьма неприятный сюрприз: известный дипломат Ю.А. Квицинский выпустил о нем книгу «Отступник», в которой подробно описал весь путь его предательства.

Одна цитата из этой книги, как его характеризует сотрудник ЦРУ: «Опасности нет. Она миновала в тот момент, когда Горбачев решил ничего не делать. Он, наверное, доказывает, что это наш агент влияния. Ну и пусть доказывает. Вещь эта почти недоказуемая. Ведь тайнописью он нам не пишет, документов не фотографирует, тайники не обрабатывает. А то, что он подозрительно себя ведет, не то и не так говорит, так ведь он крупный политический деятель. Делает, пишет, говорит по убеждению. Пойди докажи иное. Мало ли чего агенты доносят. Почему вера должна быть агенту, а не видному деятелю коммунистической партии?».

В вечер торжества юбиляр с надеждой смотрел на дверь: когда же появится хоть кто-нибудь из власть предержащих и почтит его заслуги перед правящим режимом... и, окончательно поняв, что стал никому не нужен, упал в обморок!

После этого он протянул чуть больше года. Моряк-Сибиряк

Не в медальках дело

С умилением читали в «Дуэли», как описываете нынешние сериалы. Медальки не те, шнурочки, погончики. Ну, спешили гады, проглядели, недоработали. Спешили опорочить нашу Победу к её юбилею. Их затея оболгать революцию. Не было б её, мол, не было бы и Гитлера. Вот главный заказ их хозяина. Даже деньги дал на спецэффекты. Сам я фильм этот не смотрел, тошнит, так же, как и от штатовских. Но видел конец передачи у Малахова, где собрался весь «коллектив». И все талдычили про немецкие деньги и «пломбированный» вагон. А когда их историки уличили, что нет документов, это подтверждающих, стали вопить, мол, это - наше видение истории. Да ещё оказалось, что у всех предки были репрессированы. Ну, как найти правду на воровской малине?!

Нечего удивляться по поводу мерзостей актёров, игравших в советских кинофильмах хороших людей. Про них Ваня Курский сказал: «Гады! А песни хорошие пели». Мне про эту профессию ещё в 8 лет стало понятно, когда я их ещё не знал близко.

Опорочить 60-летие Победы взялось и НТВ в «документальном» сериале «Тайны разведки». Всего намешали, а главное - 3 серии опять про германские деньги. Опять этот миллион из Стокгольма в чемоданах. Опять 30-40 руб. за выход на демонстрации и забастовки. На много ли его хватит при таких раскладах? Горе-счетоводы. Опять ссылки на какие-то документы. Где они? Лишь бы оболгать русский народ, хотя во время войны на Путиловском ползавода были гастарбайтеры из Скандинавии.

Главная задача нынешней своры правителей, дорвавшихся до власти, - скрыть свою безответственность и возможность наказания. Идея АВН показывает всем, что без суда народа над избираемой властью и возможной персональной уголовной ответственности - нет будущего России. Д.Ю. Макушкин

* * *

Радиостанция «Эхо Москвы» отпраздновала своё пятнадцатилетие. Оказавшись несколько лет назад под крылом холдинга «Газпром-Медиа», она, вопреки опасениям, не утратила своей знаменитой «либеральности» и «оппозиционности». Ведущие в прямом эфире с прежним жаром изобличают пороки властей, гости в студии живо и эмоционально обсуждают способности Григория Грабового воскрешать мёртвых, а главный редактор «Эха» Алексей Венедиктов следит за всем этим своим недремлющим оком. Иногда, когда ему кажется, что подчиненные недостаточно последовательны в защите «либеральных ценностей» от нападок со стороны «путинского режима», гуру отечественной радиожурналистики спускается с небес за землю - и озвучивает очередное своё «распоряжение».



Мы не поленились послушать «Эхо Москвы» несколько дней подряд (что, честно говоря, не всегда бывает полезно для неокрепшей психики). По итогам эксперимента подтверждаем: распоряжение Венедиктова по поводу «Наших» соблюдается на «Эхе» неукоснительно. «Вокруг новостей»

В содержание номера
К списку номеров
Источник: http://www.duel.ru/200544/?44_2_3

200544, БЫЛОЕ И ДУМЫ

Previous post Next post
Up