(Андрей ПАЛАРИЯ)
НЫНЕШНИЙ ЗАСТОЙ на стамбульском рынке Лялели, чреватый его разорением, вынудил турецких бизнесменов пересмотреть свое отношение к представительницам слабого пола из России и СНГ. Местные лавочники - а их в этом районе города тысячи - признали, что одна из причин поразившего их кризиса сбыта - в непристойном отношении к иностранкам. Когда над торговцами нависла угроза поголовного банкротства, они схватились за голову. "Мы больше не будем называть русских женщин "наташами", - говорят они. - Мы станем называть их женщинами, приносящими нам валюту, и встречать их цветами". Жаргонное слово "наташа" появилось здесь в начале 90-х годов - так местные жители окрестили проституток из бывшего СССР, которые после его распада наводнили Турцию. "Мне стыдно говорить, что я работаю в Лялели", - кается лавочник Мехмет Ондер. "Лялели - наша кормилица. Если мы ее потеряем, то лишимся последнего куска хлеба", - твердит другой. Деловые круги "челночной столицы" Турции обещают исправиться. Вопрос в том, поверят ли им те, кого они не один год оскорбляли.
В содержание номера
К списку номеров
Источник:
http://www.duel.ru/199833/?33_7_4