ИТАР-ТАСС - ДИСИДЕНТ ИЗ САЛИНАСА
(Владимир РОГАЧЕВ)
КОГДА ЖИЗНЬ Джона Стейнбека - знаменитого американского писателя - близилась к концу, он ни на мгновение не сомневался относительно того, где хотел бы найти последнее пристанище. "В чужой земле никого хоронить нельзя", - сказал он за несколько дней до смерти жене Элейн. Но Салинас - родной город писателя - принимать своего сына ни живым, ни мервым не желал. Его жители считали, что Стейнбек опозорил их, дав на страницах своих романов мрачную картину взаимоотношений между местными фермерами и рабочими-иммигрантами. Ненависть к Стейнбеку родилась вместе с появлением его романа "Гроздья гнева", который стал бестселлером и принес автору Пулитцеровскую премию. В свое время еще президент США Герберт Гувер назвал литератора опасным человеком, ведущим подрывную деятельность. А фермеры Салинас-вейлли просто сочли писателя предателем. Еще сильнее разжег страсти роман "К востоку от рая". Старожилы и сейчас помнят, как горожане бурно обсуждали, кого из них изобразил их земляк в своем произведении, именовавшемся не иначе как "эта грязная книга". Труды Стейнбека в городе запрещались и просто сжигались. Его жизни угрожали. К друзьям он мог наведываться только тайком и под покровом ночи. Ненависть не ослабла и после присуждения писателю в 1962 году Нобелевской премии по литературе. Только в 1971 году в школе Салинаса, которую Стейнбек закончил в 1919 году, было разрешено изучение его произведений. И лишь сейчас, спустя почти тридцать лет после смерти писателя - он скончался в Нью-Йорке 20 декабря 1968 года, - город начинает предпринимать шаги к запоздалому примирению. В Салинасе, в самом его сердце, открылся Национальный стейнбековский центр . Причины, заставившие город смягчиться, различны. С одной стороны, ушли из жизни многие из тех, чья ненависть к Стейнбеку носила личный характер. А что касается молодежи, то она видит в его романах хотя и трагические, но реалистичные истории, вполне закономерно снискавшие мировое признание. Не последнюю роль играют и коммерческие интересы. Ведь Салинас едва ли можно назвать крупным туристическим центром. А с появлением музея ожидается и появление порядка 250 тысяч туристов в год. Как сказал Джим Гаттис, директор фонда, организовавшего сбор средств на создание центра, раньше "то, о чем писал Стейнбек, сеяло распри, но спустя два или три поколения мы смотрим на все иначе".
В содержание номера
К списку номеров
Источник: http://www.duel.ru/199824/?24_3_10
КОГДА ЖИЗНЬ Джона Стейнбека - знаменитого американского писателя - близилась к концу, он ни на мгновение не сомневался относительно того, где хотел бы найти последнее пристанище. "В чужой земле никого хоронить нельзя", - сказал он за несколько дней до смерти жене Элейн. Но Салинас - родной город писателя - принимать своего сына ни живым, ни мервым не желал. Его жители считали, что Стейнбек опозорил их, дав на страницах своих романов мрачную картину взаимоотношений между местными фермерами и рабочими-иммигрантами. Ненависть к Стейнбеку родилась вместе с появлением его романа "Гроздья гнева", который стал бестселлером и принес автору Пулитцеровскую премию. В свое время еще президент США Герберт Гувер назвал литератора опасным человеком, ведущим подрывную деятельность. А фермеры Салинас-вейлли просто сочли писателя предателем. Еще сильнее разжег страсти роман "К востоку от рая". Старожилы и сейчас помнят, как горожане бурно обсуждали, кого из них изобразил их земляк в своем произведении, именовавшемся не иначе как "эта грязная книга". Труды Стейнбека в городе запрещались и просто сжигались. Его жизни угрожали. К друзьям он мог наведываться только тайком и под покровом ночи. Ненависть не ослабла и после присуждения писателю в 1962 году Нобелевской премии по литературе. Только в 1971 году в школе Салинаса, которую Стейнбек закончил в 1919 году, было разрешено изучение его произведений. И лишь сейчас, спустя почти тридцать лет после смерти писателя - он скончался в Нью-Йорке 20 декабря 1968 года, - город начинает предпринимать шаги к запоздалому примирению. В Салинасе, в самом его сердце, открылся Национальный стейнбековский центр . Причины, заставившие город смягчиться, различны. С одной стороны, ушли из жизни многие из тех, чья ненависть к Стейнбеку носила личный характер. А что касается молодежи, то она видит в его романах хотя и трагические, но реалистичные истории, вполне закономерно снискавшие мировое признание. Не последнюю роль играют и коммерческие интересы. Ведь Салинас едва ли можно назвать крупным туристическим центром. А с появлением музея ожидается и появление порядка 250 тысяч туристов в год. Как сказал Джим Гаттис, директор фонда, организовавшего сбор средств на создание центра, раньше "то, о чем писал Стейнбек, сеяло распри, но спустя два или три поколения мы смотрим на все иначе".
В содержание номера
К списку номеров
Источник: http://www.duel.ru/199824/?24_3_10