В Берлине дожди и +5. Вчера был дождь с хлопьями снега, которые сразу таяли. Чую, Новый Год и Рождество мы будем отмечать под зонтиками. По крайней мере на ближайшие две недели прогнозы такие. ( всякое-разное )
Вопрос, а что вы хотели? Берлин большой город. Проще записаться по интернету или идти в тот день когда они работают длинный день.
Да, на электронную почту лучше не писать. Всегда письмами, они приходят быстро. Иногда если письмо важное отправляем его с уведомлением. Лично ходить не надо проще отправить запрос, они еще и все формуляры пришлют. Если что-то не хватает, вернут письмо обратно :)
Очень здорово что вы не одна ходите, а с переводчиком. Желаю, удачи с бюрократией.
Москва тоже не маленький, однако там ни разу к 5 утра ехать никуда не приходилось:) Вообще с вводом в действие МФЦ и электронных порталов там стало гораздо проще со всеми бумажками. Мы уже много лет в инете, привыкли решать все проблемы так, в России сейчас обязывают отвечать на электроные письма, а тут как бы шаг в прошлое получается, непривычно пока. Уже думаем, что нам нужно шкаф для писем заводить:))) С переводчиком намного легче, конечно, хотя это и не дешево. Надеюсь, со всем справимся постепенно.
Про шкаф да. Нужно. У нас за 2 года 6 папок, которые занимают 2 полки в шкафу.
Нет, просто здесь почта работает НОРМАЛЬНО, приходят все заявления и бланки. А электронно человек может 10 лет ящик не проверять.
Все счета снимают с карты, не надо ходить в сбербанк и платить. Все перерасчеты приходят по почте и тд и тп Билеты на ж\д да, все электронно. тут да.
Я вам уже писала, что без языка очень сложно будет. Я со своим уровнем понимала все, но объяснить могла, но выходило долго, приходилось подбирать слова или искать похожие. Вот поэтому требование на въезд A1 я считаю правильным.
Да, почта в Германии работает как часы:) Я думаю, что нам просто непривычно перестраиваться с одной системы на другую, но так мы тут совсем не долго, привыкнем и все будем считать, как будто так и надо, а пока просто необычно все это для нас. У нас проблем с языком небыло нигде, кроме школы, а там А1 будет совсем недостаточно, с нашими заморочками. Но знание языка нужно, что уж там говорить. Учим, но пока очень далеки от свободного общения.
Электронная почта не имеет юридической силы, все надо бумажными письмами.
И это вначале тяжело, потому что все бумажки сразу сделать надо. Потом будет проще:)
По поводу контрактов на телефон интернет и т.п. - оьращайье внимние на сроки для омены договора, если вы их пропустите, ваа автоматом продлевают на длительное время.
Да они хоть бы просто ответили "не можем вам помочь, идите туда-то", а то вообще тишина. Устно то отвечают. Да, сейчас просто много всего сразу надо сделать, поэтому так, потом уже такого не будет, будет легче. Про это уже читала, главное не забыть:))) А тут еще сроки такие, по несколько лет, в России больше чем на год контрактов я и не видела.
Я бы рекомендовала отдельно записывать куда то, чтобы все в одном месте и сразу видно когда +все Kundennummer'a туда же.
Я предпочитала звонить и потом письма писать с "подтвержением" того, что было по телефону.
В общем, сил вам. И если это возможно, было бы интересно почитать про аутичных детей в германии, потому что действительно мало знаем:( я вот в Германии 7 лет прожила и ни разу не сталкивалась:(
надеюсь, мы скоро привыкнем к этой системе, пока просто непривычно. Сейчас вот приготовят нам тесты в школе, посмотрим что и как тут. Самой интересно, как тут с такими детьми работают. Да в России тоже многие не знают, что это такое, если в семье этого нет. А многие просто глаза закрывают, делают вид, что все впорядке с детьми. Многие бояться говорить об этом, больная тема, тяжело.
Спасибо! Вообще мы много чего читаем на эту тему, да и родственники и коллеги мужа подсказывают, но одно дело читать, другое - самим идти и сделать:) Но вообще советы тех, кто уже все прошел и описывает все, очень помогают.
Про электронную почту - да, удивительно. Тут пароль к интернет-офису телефонному запросили на сайте, а они его простой почтой прислали. Мы офигели. Ибо уж пороли от интернет сайтов всегда на интернет почту приходят. А мы вообще в инете уже лет 15 живем (всю жизнь с компами работаем), так нам вообще удивительно это. Спасибо!
Comments 16
Проще записаться по интернету или идти в тот день когда они работают длинный день.
Да, на электронную почту лучше не писать. Всегда письмами, они приходят быстро. Иногда если письмо важное отправляем его с уведомлением. Лично ходить не надо проще отправить запрос, они еще и все формуляры пришлют.
Если что-то не хватает, вернут письмо обратно :)
Очень здорово что вы не одна ходите, а с переводчиком. Желаю, удачи с бюрократией.
Reply
Мы уже много лет в инете, привыкли решать все проблемы так, в России сейчас обязывают отвечать на электроные письма, а тут как бы шаг в прошлое получается, непривычно пока. Уже думаем, что нам нужно шкаф для писем заводить:)))
С переводчиком намного легче, конечно, хотя это и не дешево. Надеюсь, со всем справимся постепенно.
Reply
Нет, просто здесь почта работает НОРМАЛЬНО, приходят все заявления и бланки. А электронно человек может 10 лет ящик не проверять.
Все счета снимают с карты, не надо ходить в сбербанк и платить. Все перерасчеты приходят по почте и тд и тп
Билеты на ж\д да, все электронно. тут да.
Я вам уже писала, что без языка очень сложно будет. Я со своим уровнем понимала все, но объяснить могла, но выходило долго, приходилось подбирать слова или искать похожие. Вот поэтому требование на въезд A1 я считаю правильным.
Удачи.
Reply
У нас проблем с языком небыло нигде, кроме школы, а там А1 будет совсем недостаточно, с нашими заморочками. Но знание языка нужно, что уж там говорить. Учим, но пока очень далеки от свободного общения.
Reply
И это вначале тяжело, потому что все бумажки сразу сделать надо. Потом будет проще:)
По поводу контрактов на телефон интернет и т.п. - оьращайье внимние на сроки для омены договора, если вы их пропустите, ваа автоматом продлевают на длительное время.
Reply
Да, сейчас просто много всего сразу надо сделать, поэтому так, потом уже такого не будет, будет легче.
Про это уже читала, главное не забыть:))) А тут еще сроки такие, по несколько лет, в России больше чем на год контрактов я и не видела.
Reply
Я предпочитала звонить и потом письма писать с "подтвержением" того, что было по телефону.
В общем, сил вам.
И если это возможно, было бы интересно почитать про аутичных детей в германии, потому что действительно мало знаем:( я вот в Германии 7 лет прожила и ни разу не сталкивалась:(
Reply
Сейчас вот приготовят нам тесты в школе, посмотрим что и как тут. Самой интересно, как тут с такими детьми работают.
Да в России тоже многие не знают, что это такое, если в семье этого нет. А многие просто глаза закрывают, делают вид, что все впорядке с детьми. Многие бояться говорить об этом, больная тема, тяжело.
Reply
Наташа, удачи вам в этой бюрократической бюрократии.
Reply
Reply
Reply
Вообще мы много чего читаем на эту тему, да и родственники и коллеги мужа подсказывают, но одно дело читать, другое - самим идти и сделать:) Но вообще советы тех, кто уже все прошел и описывает все, очень помогают.
Reply
Мне казалось, что в современном мире все и везде по электронке, а вон оно как, оказывается.
Сил вам.
Reply
Спасибо!
Reply
Leave a comment