запомнилось что

Dec 01, 2008 00:50

"Упорен в нас порок, раскаянье - притворно;
За все сторицею себе воздать спеша,
Опять путем греха,смеясь, скользит душа,
Слезами трусости омыв свой путь позорный.."
Бодлер. Цветы зла.

А я любил: бросал и ловил,
Покуда тебя не встретил.

мыюсли

Leave a comment

Comments 6

be_kixot November 30 2008, 19:16:50 UTC
Бодлер был велик :) одно время зачитывался.
но приходит время - и цветы зла захотят прилечь на наших могилах. но до этого надо столько успеть...
поэтому я больщше не читаю стихи.

Почитай мне вслух?

Reply

dudareva November 30 2008, 19:30:33 UTC
вслух? представь
Сегодня столь же, сколь вчера
Земля полна пиров и казней.
Зло обаятельней добра
И гибче, и разнообразней.

Reply


pinguik December 2 2008, 14:47:22 UTC
да...Цветы зла-великая вещб.имею сборник на французском. в оригинале несравненнно.

Reply

dudareva December 2 2008, 17:15:58 UTC
говорят, раз в десять жестче, чем в переводах..

Reply


pinguik December 2 2008, 19:22:48 UTC
да дейсвитеьно жестко невероятно...

Reply

dudareva December 3 2008, 07:26:02 UTC
не коробит твое девичье чистое воображение и вкус?

Reply


Leave a comment

Up