Американские ремейки французских фильмов. Продолжение

[dubikvit]

Comments

[prostak_1982]

О паре "Близницы" - "Двое - это слишком" не соглашусь. Американцы сняли очень выхолощенную бледную копию французского оригинала, проповедующую, как и многие другие американские фильмы, некий пасторальный вариант семейных ценностей.

[dubikvit]

А по мне получилось очень неплохо

[candidg]

+1

[user_cruser]

[dubikvit]

Очень неприятно, когда твою работу выкидывают в мусорную корзину

[idealist_t]

Ничего из американских не видел (кроме Шварца) и даже не слышал. Поэтому мнения своего не имею.
Наверно, надо попробовать посмотреть. Спасибо за рассказ.

[pokasanova]

О, и не слышала о некоторых. Спасибо!!

[satbugger]

"Оскар" со Сталлоне смешнее, круче и убойнее, чем "Оскар" с Луи Де Фюнесом. У французов какая-то затянутая, если не сказать нудноватая и вымученная, что-ли история.Которую пытаются вытянуть на одном Фюнесе. А у американцев просто все на своём месте.

[henoubi]

Вот! Сама хотела написать. Даже удивилась, когда посмотрела французский оригинал, насколько он неинтересный.

[bongodemon]

Да, вот насколько люблю де Фюнеса, но здесь он скорее разочаровал.

[diana_spb]

Мне тоже больше понравилась американская версия.