Историческая несостыковка в сказке «Старик Хотаббыч»

[dubikvit]

Comments

[ext_1221520]

Все правильно - согласно первоисточнику - 1 том "1001 ночи". Подлого джинна выпустили из бутылки при Гаруне Аль-Рашиде, а потом за злонравие заточили обратно.

Не путаница

[4ap_4aps]

Автором Хоттабыча был Лазарь Лагин (Гизнбург), что собсно обьясняет, что именно еврейскую традицию он знал, но даже в конце 30-х, а особенно при издании 2го издания в начале 50х ссылаться на откровенно еврейские имена было чревато.
Кстати, вот вики о нем https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D0%BD,_%D0%9B%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8C_%D0%98%D0%BE%D1%81%D0%B8%D1%84%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87

Re: Не путаница

[borislarsson]

он еще и жанр про "попаданцев" основал :)
"Последнее произведение Лагина - роман «Голубой человек» (1964; 1967), молодой герой которого из 1950-х годов случайно совершает путешествие во времени в Царскую Россию и там встречается с Лениным, принимает участие в революционной борьбе."

он еще и жанр про "попаданцев" основал :)

[ext_3306188]

Марк Твен недоумевает.

Re: он еще и жанр про "попаданцев" основал :)

[borislarsson]

ок, про Твена забыл.
тогда первый среди отечественных :)

Гораздо бóльшее несоответствие

[leokand]

Гораздо бóльшее несоответствие - это то, что Хоттабыч вообще правоверный мусульманин. Джинны в арабской мифологии - это нечисть, вроде христианских чертей или бесов.

Re: Гораздо бóльшее несоответствие

[mishanya2004]

Это не так.

Re: Гораздо бóльшее несоответствие

[leokand]

Аргументы будут или сольёшься?

Re: Гораздо бóльшее несоответствие

[12xc33]

См. суру الناس

[martyshin]

Может это был другой сулейман Давыдович ?

[z_zwang]

в коммменты приглашаются фоменко и носовский!

[reptil]

круто подмечено!

[unit_w]

Согласно сборнику хадисов имама аль-Бухари, в месяц Рамадан 610 года, когда пророку Мухаммеду было 40 лет, во время уединения в пещере Хира к нему явился ангел Джабраил и продиктовал ему первые пять аятов Корана[1]. Этот (610 год) год можно считать годом возникновения ислама.

Пра́ведный халифа́т (араб. الخلافة الراشدية‎‎) - государство, созданное после смерти пророка Мухаммеда в 632 году. Халифат последовательно возглавляли четыре праведных халифа: Абу Бакр, Умар ибн аль-Хаттаб, Усман ибн Аффан и Али ибн Абу Талиб. Территория халифата включала Аравийский полуостров, Шам, Кавказ, часть Северной Африки от Египта до Туниса и Иранское нагорье. Праведный халифат положил начало Арабскому халифату.
...
Так что автор книги не ошибся , в отличии от афтора поста

раз пошли такие подробности о Мухаммаде, то вот от Сами

[ztrelig_bot]

раз пошли такие подробности о Мухаммаде, то вот от Самира Алескерова