Leave a comment

Comments 47

magistr111 December 22 2015, 15:24:53 UTC
Никто не помнит - про что этот фильм, но все помнят женщину с тремя сиськами...

Reply

(The comment has been removed)

magistr111 December 22 2015, 16:02:38 UTC
Я не утверждаю, я процитировал кого-то...

Reply

(The comment has been removed)


andreyprosto December 22 2015, 15:29:33 UTC
Я помню все)) Потрясающий по тем временам фильм.

Reply

marss2 December 22 2015, 15:50:15 UTC
отож !!!
фильм супер..

мне о понравился больше чем терминатор-2 - там уже видно голимый маркетинг
все просчитано

в вспомнить все -это настоящее искусство

Reply

andreyprosto December 22 2015, 16:33:50 UTC
Согласен)

Reply


idealist_t December 22 2015, 15:33:21 UTC
Ничего невероятного. Шварц далеко не сразу стал своим в Америке. То, что подсуетился, молодец: фильм получился необычным.

Reply

dubikvit December 22 2015, 16:17:35 UTC
но чутьё имел превосходное на удачные проекты

Reply

idealist_t December 22 2015, 17:03:50 UTC
Да. Кроме совсем ранних и даже не всех последних, у него нет плохих фильмов.

Reply

prevedbrain December 22 2015, 21:36:17 UTC
А как же унылое г... "Без компромиссов"?

Reply


schultzenbacher December 22 2015, 15:58:46 UTC
Ох уж этот Шварц. И на Т2 он Каролко развёл и на "Вспомнить всё". Кстати это так же название его мемуаров.

Reply

dubikvit December 22 2015, 16:16:25 UTC
так то то и оно что не развёл, а дал всем заработать

Reply


(The comment has been removed)

magistr111 December 22 2015, 16:35:29 UTC
Поверьте, лучший перевод давал переводчик-синхронист на Мосфильме! За что и был уволен...

Reply

(The comment has been removed)

magistr111 December 22 2015, 17:12:48 UTC
Он всегда переводил дословно и максимально близко по смыслу. Но ему не сказали, что на просмотр пришёл председатель Госкино с дочерью.

Reply


Leave a comment

Up