(Untitled)

[dubchack]

У колєжанки в рукописі про Франка: "Відійшов у вічність такого-то року". Після кількачасових блювань звернулися до словника синонімів (т.2, с.794). Вирішили і ухвалили: "скапустився". І нєгрєбьот, кстаті.

Comments

[izyumskiy_m]

цікава етимологія цього виразу...
може, знайшли в капусті, туди й відправився по смерті:)

[dubchack]

стопудов

[ivanza]

Колєжанка пише рукописи Франка?

[dubchack]

імєнно шо)

[ivanza]

Передавайте Яковичу вітання :)

[dubchack]

а де ти пропадаєш?

[umri]

а мне понравилось, гг

[dubchack]

дак вот і нам жеж)

[did_myron]

Кстаті можна багато фраз прідумать, ось навскідку: самознищився, втомився жить, здав мандат, перейшов на новий рівень існування, пішов у бесрочну відпустку, звільнився за згодою сторін, махнув на все рукою, підписав іпотєку, переплив Дніпро, підписав контракт з м.Станіслав, виконав заповіт і т.д.

[dubchack]

звільнився за згодою сторін - це полюбому для Франка суперваріант!) я запропоную колєжанці, бо це ж не я там редактор, у тому підручнику :(

[mula_ganna]

абонент поза зоною. ну і зірочка, і пояснення щодо можливих поз.

[dubchack]

абонент потрапив у позу зоною

[kanja_bibrka]

"Відійшов"? Так, як із черги? "Прошу пана, я відійду ненадовго..." АААА, ВІН ПОВЕРНЕТЬСЯ!!!

[dubchack]

Віктор Цой нє умєр, он только вишел покуріть :)