Галка Нет

[drugoj_m]

Comments

[morra_winter]

Как-то все идиллично, надо привнести драматизму.

Мышка хвостиком махнула,
Пробежав по лавке.
Загубила биллютень,
Грохнула поправки!

[stary_kresowiak]

А я сегодня, 28 июня, ходил в польское посольство и выбирал президента Польши: сегодня первый тур президентских выборов.

[drugoj_m]

Это дело серьёзное. Пусть победит достойнейший!

[stary_kresowiak]

:-))
Надеюсь. При этом, как Вы легко догадаетесь, у моего прекрасного народа мнения на тему того, кто наиболее достоин, хотя не настолько ярко выражены, как нынче в Штатах, но ряд своеобразий тоже вполне наблюдается.

[drugoj_m]

Выборы - вообще интересная штука. Столько всего всплывает!..
Ну, наше нынешнее голосование - это весьма специфическая вещь. Только частушки писать, больше ничего не остаётся. К сожалению...

Поскольку я зануда, можно - добавлю значение к Вашему переводу поговорки "Купи молоток.." = "ну ты и придурок"? А вдруг зачем-то пригодится ещё значение, более точное. "Придурок" только сейчас вошёл в оборот в значении "дурачок", "дурак, не не совсем". Вообще это слово лагерное, и означает он "Человек, который устроился на хорошую, удобную должность рядом с начальством". Например - бригадир (в лагере), писарь, аптекарь, помощник повара и т.д. Оно очень долго было именно в таком значении, а потом лагерные слова вошли в быт и стали менять своё значение...

[drugoj_m]

На печи лежит Емеля,
Голосует всю неделю:
Он с поправками знаком -
Поправляется пивком!

[ka_mysh]

Видения возникают исключительно неприличные :)

[drugoj_m]

Дык, частушки же! Так и должно быть.

[ka_mysh]

Не все же частушки охальные. Хотя в некоторых случаях не обойтись :)

[drugoj_m]

Видите - здесь вообще нет неприличного! Всё весьма чинно-благородно.

[drugoj_m]

Не хочу я в чистом поле,
Дайте Личный Кабинет!
Что там - воля ли, неволя -
Всё узнаем из газет...