Замечательно! У меня всю весну в голове эта песня крутилась, но переделать в голову не приходило. У вас отлично получилось. Постоянно вспоминала эту песню и стихотворение Дмитрия Голубкова "Поздняя весна": Но вся эта дивная складчина Цветов, и созвездий, и тьмы - Она для других предназначена, И в ней не участвуем мы…
Дмитрий Голубков - это, кстати, тот самый приятель, про которого пишет Юрий Казаков в рассказе "Во сне ты горько плакал".
Суют нам заглохшие яблони Цветущие лапы свои; С кустов перекрёстными ямбами Впотьмах обдают соловьи;
И речка, петляя и путая, Дорогу прибрежную длит, Томит омутовою смутою И ясные дали сулит.
И заросли эти, и запахи Так внятно, так властно добры, И так посветлело на западе От звёздной и водной игры, - Что кажется: век не заблудится, Не похолодеет душа, И общий восторг не забудется, И розни - не стоят гроша, И, этим цветеньем увенчана, Заглохшая страсть расцветёт, И глупая, детская, вечная - Надежда с зарёй рассветёт…
Но вся эта дивная складчина Цветов, и созвездий, и тьмы - Она для других предназначена, И в ней не участвуем мы…
Comments 3
У меня всю весну в голове эта песня крутилась, но переделать в голову не приходило. У вас отлично получилось. Постоянно вспоминала эту песню и стихотворение Дмитрия Голубкова "Поздняя весна":
Но вся эта дивная складчина
Цветов, и созвездий, и тьмы -
Она для других предназначена,
И в ней не участвуем мы…
Reply
Суют нам заглохшие яблони
Цветущие лапы свои;
С кустов перекрёстными ямбами
Впотьмах обдают соловьи;
И речка, петляя и путая,
Дорогу прибрежную длит,
Томит омутовою смутою
И ясные дали сулит.
И заросли эти, и запахи
Так внятно, так властно добры,
И так посветлело на западе
От звёздной и водной игры, -
Что кажется: век не заблудится,
Не похолодеет душа,
И общий восторг не забудется,
И розни - не стоят гроша,
И, этим цветеньем увенчана,
Заглохшая страсть расцветёт,
И глупая, детская, вечная -
Надежда с зарёй рассветёт…
Но вся эта дивная складчина
Цветов, и созвездий, и тьмы -
Она для других предназначена,
И в ней не участвуем мы…
Reply
Reply
Leave a comment