Скрижальное

[drugoj_m]

Пусть весть летит во все концы
И учат это школы:
Тарань и сарынь - близнецы,
И обе-две - глаголы!

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Образование.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[drugoj_m]

Да уж. Вот именно.
Оно.

[lj_frank_bot]

Я молодец

[drugoj_m]

Как солёный огурец.

[stary_kresowiak]

У повелительных наклонений начальная неопределенная форма для тарань - таранить, и значение известно, а для сарынь? И что значит?

[drugoj_m]

Ну, поскольку "сарынь" (ударение на Ы) - это на разбойничьем арго значит "матросы", то, очевидно, значение производного глагола - "матросить" :)

[drugoj_m]

Да, я забыла, что не все могут знать, что такое "сарынь".
Разбойничья команда речных пиратов Стеньки Разина: "Сарынь на кичку!" - что в переводе означало команду "На абордаж!"
Сарынь - на разбойничьем арго означает "матросы", а "кичка" - это нос корабля, куда по этой команде все собираются, и перебираются на встречное судно, которое надо захватить. Там лучше закрепляются абордажные крючья.

[drugoj_m]

Перечитала - и поняла, что значения слова "тарань" тоже известны не всем )))
Если "тарань" - существительное, то это означает рыбу. Лучепёрая рыба тарань, семейство карповые. Похожа на плотву, но чешуя у тарани мельче, губы толще, чем у сестрички-плотвички, и в анальном плавнике меньшее число лучей.

Употребляют в пищу вяленой, воблой. И, по мнению знатоков и ценителей, к пиву лучшая закуска - тарань, таранка.

Эх, чччёрт. Подкидывает ЖЖ старое, и понимаю, что всего-то три года назад я ещё способна была шутить на отвлечённые темы...