Серебряное дерево. Часть вторая.
Мой народ больше, чем кажется. У одних - тела из плоти и крови, у других - из дерева и канатов. Только одни могли говорить голосами, которые слышали чужие. Но у меня было больше братьев и сестер, чем записано в хрониках Нолдор.
Одни из нас погибли в Альквалондэ. Другие были похищены, уведены против воли - и убиты на другом берегу. Фэанаро и его сыновья сожгли их в холодном заливе Лосгар.
Вот их имена.
Фалмалинта, Быстрая волна
Эаррандир, Странник моря
Раммариэ, Доброе крыло
Нурилотэ, Цветок глубин
Синдалорэ, Серый сон
Элерилле, Блеск звезд
Анталассэ, Дар листвы
Я любил Раммариэ больше всех. Она была ласкова и терпелива, как никто другой, и всегда помогала и подсказывала любому, кто поднимался на ее борт, даже самому робкому и неумелому. Совсем маленькие дети могли поладить с ней. А шла она так легко и ровно, что казалось - иногда она и вовсе не касается воды, как летучая рыба.
Подобных им не было и больше никогда уже не будет.
Когда умирают корабли, их души уходят к Тому, что в глубинах. Когда умирают эльдар, их души уходят в Чертоги.
Но мы - эльфы Моря, и многое для нас иначе, чем у других эльдар. Может быть, однажды я встречу Раммариэ снова.
* * *
В Альквалондэ Алатариэль и Тьелпеорно сражались на стороне телери. Говорят, что когда они лежали без чувств, с ними заговорил сам Владыка Вод, и тяжелое забытье превратилось в сон. Они очень немногим рассказывают, что им было открыто, но когда они поднялись, то последовали в Белерианд. И хотя они присоединились ко Второму и Третьему дому, сами они и те, кто их окружал, считают, что Проклятье не легло на них.
Они не пришли на Пир Примирения и никогда не говорили о сыновьях Феанора и обо всех, кто сражался на их стороне в Альквалондэ, так, как говорят о живых.
Правда, утверждают, что Майтимо и Финдекано разыскали Алатариэль и Тьелпеорно, чтобы предложить любую виру за Альквалондэ и его корабли. Но была ли эта встреча на самом деле и чем она закончилась, неизвестно.
В Белерианде Алатариэль и Тьелпеорно были приняты как родичи и гости в Дориате.
Пока мы шли через льды, тени мелькали в черной воде под черной толщей. Огромные, быстрые тени. Их видел я, и Алатариэль, и больше никто. И их пение, низкое гулкое пение, тоже слышали только мы. Несколько раз они спасли нам жизнь - и тем, кто был рядом с нами.
Я снова услышал их в Дориате, за много лиг от моря. Они, невидимые, но слышимые, плескались в ветвях. «Это ведь вы их привели?» - спросила меня Серая Госпожа, но она, конечно, знала ответ. «Да», - сказал я. «Хорошо, - кивнула она. - Очень хорошо».
Спустя какое-то время я наконец-то перестал видеть сны, в которых я тону. Вокруг море, но я тону, потому что в нем не вода, а кровь. Перестала видеть эти сны и Алатариэль.
Мы были счастливы в Дориате, насколько могли быть тогда счастливы. Мы учились ходить тамошними путями, учили родичей ходить нашими. Мы погружались в самые глубины леса и находили тропы, которых не было там прежде.
«Ты знаешь, что теперь ты и правда иногда похож на дерево на той стороне?» - спросила меня однажды Алатариэль.
«Ты тоже» - ответил я.
Она обрадовалась, засмеялась и долго толковала со мной про корни alat, и galad, и galadh…
Нам обоим нравилось, как звучат наши имена на наречии Серого народа.
* * *
Галадриэль и Келеборн покинули Дориат, когда Серый Король дал клятву Берену, сыну Барахира, великую клятву, в которой говорилось о Сильмарилле. Клятву, которая связала его и через него его народ с Проклятьем и Роком Нолдор.
Мы говорили долго, очень долго. Мы искали способы и пути, и не находили их. Все дороги, которые мы видели, оканчивались одна хуже другой. Галадриэль узнала кольцо на пальце маленького отчаянного человека. Мы оба знали, к кому он пойдет.
Я до сих пор не знаю, приняли мы правильное решение или нет. Мы до сих пор спрашиваем себя, что случилось бы, если бы мы остались… Если бы она была со своим братом. Если бы я был с Серым Королем. Мы почти привыкли считать Дориат своим домом. Мы могли бы остаться и попытаться предотвратить многое из случившегося, но остаться означало увязнуть в Проклятии, из-под тени которого мы ушли.
Не этого хотел от нас Тот, кто послал нас. Наша дорога вела не в Дориат, а через него.
И мы ушли на восток, получив благословение и дорожный хлеб, пару серых плащей и несколько мотков веревок. Некоторые пошли вместе с нами - их было очень немного, их всегда было очень немного.
Киты последовали за нами, от кроны к кроне.
Одни из нас погибли в Альквалондэ. Другие были похищены, уведены против воли - и убиты на другом берегу. Фэанаро и его сыновья сожгли их в холодном заливе Лосгар.
Вот их имена.
Фалмалинта, Быстрая волна
Эаррандир, Странник моря
Раммариэ, Доброе крыло
Нурилотэ, Цветок глубин
Синдалорэ, Серый сон
Элерилле, Блеск звезд
Анталассэ, Дар листвы
Я любил Раммариэ больше всех. Она была ласкова и терпелива, как никто другой, и всегда помогала и подсказывала любому, кто поднимался на ее борт, даже самому робкому и неумелому. Совсем маленькие дети могли поладить с ней. А шла она так легко и ровно, что казалось - иногда она и вовсе не касается воды, как летучая рыба.
Подобных им не было и больше никогда уже не будет.
Когда умирают корабли, их души уходят к Тому, что в глубинах. Когда умирают эльдар, их души уходят в Чертоги.
Но мы - эльфы Моря, и многое для нас иначе, чем у других эльдар. Может быть, однажды я встречу Раммариэ снова.
* * *
В Альквалондэ Алатариэль и Тьелпеорно сражались на стороне телери. Говорят, что когда они лежали без чувств, с ними заговорил сам Владыка Вод, и тяжелое забытье превратилось в сон. Они очень немногим рассказывают, что им было открыто, но когда они поднялись, то последовали в Белерианд. И хотя они присоединились ко Второму и Третьему дому, сами они и те, кто их окружал, считают, что Проклятье не легло на них.
Они не пришли на Пир Примирения и никогда не говорили о сыновьях Феанора и обо всех, кто сражался на их стороне в Альквалондэ, так, как говорят о живых.
Правда, утверждают, что Майтимо и Финдекано разыскали Алатариэль и Тьелпеорно, чтобы предложить любую виру за Альквалондэ и его корабли. Но была ли эта встреча на самом деле и чем она закончилась, неизвестно.
В Белерианде Алатариэль и Тьелпеорно были приняты как родичи и гости в Дориате.
Пока мы шли через льды, тени мелькали в черной воде под черной толщей. Огромные, быстрые тени. Их видел я, и Алатариэль, и больше никто. И их пение, низкое гулкое пение, тоже слышали только мы. Несколько раз они спасли нам жизнь - и тем, кто был рядом с нами.
Я снова услышал их в Дориате, за много лиг от моря. Они, невидимые, но слышимые, плескались в ветвях. «Это ведь вы их привели?» - спросила меня Серая Госпожа, но она, конечно, знала ответ. «Да», - сказал я. «Хорошо, - кивнула она. - Очень хорошо».
Спустя какое-то время я наконец-то перестал видеть сны, в которых я тону. Вокруг море, но я тону, потому что в нем не вода, а кровь. Перестала видеть эти сны и Алатариэль.
Мы были счастливы в Дориате, насколько могли быть тогда счастливы. Мы учились ходить тамошними путями, учили родичей ходить нашими. Мы погружались в самые глубины леса и находили тропы, которых не было там прежде.
«Ты знаешь, что теперь ты и правда иногда похож на дерево на той стороне?» - спросила меня однажды Алатариэль.
«Ты тоже» - ответил я.
Она обрадовалась, засмеялась и долго толковала со мной про корни alat, и galad, и galadh…
Нам обоим нравилось, как звучат наши имена на наречии Серого народа.
* * *
Галадриэль и Келеборн покинули Дориат, когда Серый Король дал клятву Берену, сыну Барахира, великую клятву, в которой говорилось о Сильмарилле. Клятву, которая связала его и через него его народ с Проклятьем и Роком Нолдор.
Мы говорили долго, очень долго. Мы искали способы и пути, и не находили их. Все дороги, которые мы видели, оканчивались одна хуже другой. Галадриэль узнала кольцо на пальце маленького отчаянного человека. Мы оба знали, к кому он пойдет.
Я до сих пор не знаю, приняли мы правильное решение или нет. Мы до сих пор спрашиваем себя, что случилось бы, если бы мы остались… Если бы она была со своим братом. Если бы я был с Серым Королем. Мы почти привыкли считать Дориат своим домом. Мы могли бы остаться и попытаться предотвратить многое из случившегося, но остаться означало увязнуть в Проклятии, из-под тени которого мы ушли.
Не этого хотел от нас Тот, кто послал нас. Наша дорога вела не в Дориат, а через него.
И мы ушли на восток, получив благословение и дорожный хлеб, пару серых плащей и несколько мотков веревок. Некоторые пошли вместе с нами - их было очень немного, их всегда было очень немного.
Киты последовали за нами, от кроны к кроне.