Интересные факты: День Рождения и день смерти Моисея. Моисей и его коровка.

[dralexmd]

7 адара евреи отмечают День Рождения и смерть Моисея, который прожил ровно 120 лет. В этом году, 7 адара пришлось на 17 февраля. А вот почему-то православные отмечают его день 17 сентября по новому стилю (4-го сент. по старому).

В связи с этим представляю милую еврейскую колыбельню  "Моше в корзинке":

Click to view

Музыка: народная. Слова: Кадиш Иегуда Сильман
Исполняет: Хани Линденбойм

P.S.  Кстати, божья коровка на иврите будет - “Парат Моше Рабейну”, то есть Моисеева коровка, а на  идиш одно из названий божьей коровки - "маленький мессия" (mashiakhl).  Кстати, это яркий пример того, скажем так, кто чем болеет - дело в том, у евреев слово "Бог" чуть ли не табу, дабы не поминать имя Бога всуе, как они считают (поэтому, евреи, даже когда пишут, пишут "Б-г", вместо "Бог"). А у христиан Мессия давно пришел, поэтому у христиан тесный контакт с Богом - Он есть рядом. И поэтому жучок этот почти во всех христианских народах называется "божья коровка" или   "жучок Богородицы" (что более распространено в Европе):

в Германии - это «Marienkaefer» - жучок Девы Марии; в Англии, США, Канаде, других англоговорящих странах - Ladybird (птичка Богоматери), Lady-beetle (пчела Богоматери), Ladybug (жучок Богоматери); во Франции - poulette a Dieu - что переводится как «курочка бога»…
источник: "Почему божья коровка так называется?"

Только латвийцы отличились своим язычеством:

В Латвии - «marite» - по языческому божеству Мара, ведающему силой земли;

Рубрика: "Интересные факты"

19 февр. 2013г
"Записки мирянина"
dralexmd.livejournal.com