(Untitled)

[dragon_flying]

дети (они у меня 30+, если что) с первого раза что-то не осилили концепцию разницы между shouldn't, mustn't и don't have to

Comments

[shellesie]

если дети 30+, то они, как и я, должны помнить рекламу прокладок "ты можешь. если ты хочешь. но ты не должна. ты просто могла бы. да." :)

[dragon_flying]

смутно помню что-то такое да.
если не поможет про бухло и кружки перейду к тяжелой артиллерии в виде прокладок)))

[blu_caterpillar]

еще к сексу свести хорошо помогает ;)

(я в выходные служила манекеном для группы начинающих массажистов, и преподаватель объяснял, как найти подвздошную ость-гребень, а я лежу и бубню себе под нос, что мальчиков не надо учить её искать они и сами найдут на полном автомате, это только у девочек проблемы.
И точно - "мальчик"(в этот раз был единственный в группе) нашел мгновенно %)
а "девочки" - такие стеснительные ;))))
(там тоже почти все 25+, кроме моей личной девочки %)

[dragon_flying]

это да, но у нас как бы корпоративный английский, я стараюсь держать отжиги в рамках))

ох, я бы не рискнула манекеном для массажистов)) мало ли что они там натыкают пока будут нужное искать

[blu_caterpillar]

ну так они ж под руководством тыкают-то :)
Больше гладят ;) чем тыкают.

Вообще, "девочки" сильно боятся сделать больно или неприятно, даже размять у них не очень получается ;) Давление слишком легкое.

Так что не очень-то оно рисково. Вот то, что у них лапки холодные, да на горячую спину - это вот да.... не очень.
А остальное всё можно легко пережить ;)

Про корпоративный не знала, думала, просто частные :)

[vramra]

а как будет "чувак" на английском? :))

[dragon_flying]

mate или dude
:)

[melisyonok]

прелесть какая)))) хотя с гномами я прям засомневалась, как-то мягко ты)

[dragon_flying]

спасибо :)
человеку ворующий гномов, на самом деле, в пару к человеку с топором в голове, которому все-равно надо сказать что он should сходить к доктору.

У меня перед глазами стоит картинка, как возмущалась англичанка, которой малознакомый "неноситель" сказал что она что-то там have to.

Конечно, шансов остаться воспитанным человеком в глазах непривычного к иностранцам англичанина все равно нет, но хотя бы попытаться. Так что я пытаюсь донести мысль, что если в общем это не твое дело, и ты просто заносишь свое ценное мнение - говори should. А гном там у человека в руках (может так и задумано?) или топор - уже не важно))

[shame_free]

Доходчиво! А у меня практически отсутствует способность к изучению языков, и если грамматику с грехом пополам осиливаю, то разговорную речь не воспринимаю вообще: картавит бусурман что-то по-ненашенски, а поди ж, пойми его (((

[dragon_flying]

спасибо!
что делать тут увы только занудные методы работают: слушать что-то сначала что-то ниже того уровня, чем у вас грамматика, или смотреть фильм который вы и так знаете почти наизусть, сначала с субтитрами, потом без субтитров.
практика решает :)

[shame_free]

Увы! Придётся слушать их пережёвывание горячей картошки и пытаться понять ((

[dragon_flying]

не обязательно же совсем увы! можно слушать любимых актеров и музыкантов :) я в школьные годы слушала интервью Queen и много раз слушать не надоедает и с каждым разом все понятнее и понятнее.