:-(

[dracomare]

Ну, почему свои названия некоторых не устраивают? Всё норовят на зарубежный манер, что-нибудь исказить... То посёлок Тихоокеанский превращается в Техас, то Дальнегорск - в Даллас, то Луганск - в Луганжелес, а то ещё какие-то метаморфозы с именами и названиями происходят. Или вот, например, сочинская "Сочифорния" - "SOCHIFORNIA". :-(

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Город, Россия.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[dracomare]

Верно.

[lj_frank_bot]

Я рад

[dracomare]

Молодец.

[matvenson]

Не пора ли вводить статью "за преклонение перед Западом"?

[dracomare]

Поддерживаю это предложение и голосую «ЗА» введение такой статьи.

[luxs135]

Вот даже не знаю....

[dracomare]

😊

[luxs135]

Сейчас то вот все тихо, а лет 150 назад вообще ужас был... вы таки откройте Войну и Мир - там на первой странице - ни одного русского слова.

[dracomare]

Ну, тогда (в момент описываемых событий) французский язык был в моде.

[geoba]

Раззудись плечо, размахнись рука.. ))
Даллас -Дальнегорск, это который Тетюхе в прошлой жизни?

[dracomare]

Всё верно.

При этом старые названия у местных жителей до сих пор в ходу.

[irina_co]

Да, странноватое словосочетание, да еще и на английском.

[dracomare]

В том то и дело. Ладно, кто-то сглупил, но ведь есть тот, кто должен контролировать облик города.

Ведь во многих местах запрещено в наружной рекламе и вывесках использовать латиницу за исключением названий зарубежных брендов.

[irina_co]

Значит, городское архитектурное управление недостаточно хорошо контролирует эту сферу.

[dracomare]

Вероятно так.