(Untitled)

Apr 22, 2009 21:03

Вчера на занятиях по английскому девушке попалось задание - поставить глаголы в правильную форму. Фраза звучала так: "Агата Кристи (есть) известный писатель, настоящее имя которого (есть) Агата Миллер ( Read more... )

Leave a comment

Comments 3

3_round April 22 2009, 17:13:41 UTC
ну, она же умерла. Поэтому "была". А книги остались. Поэтому они "есть".

Reply

dr_jack_ill April 22 2009, 17:15:40 UTC
Умер человек, а не писатель. Писатель остался. Но это очень русский подход :)

Reply

:) 3_round April 22 2009, 17:26:49 UTC
-Достоевский умер, - сказала гражданка, но как-то не очень уверенно.
-Протестую, - горячо воскликнул Бегемот. -Достоевский бессмертен!

Reply


Leave a comment

Up