Роды в США: оформление российского гражданства. Получение апостиля.
Полный окончательный алгоритм получения российских документов тут: Оформление новорожденного в США. Российское гражданство и российский загранпаспорт
Что оформляем? Российское гражданство на ребенка, рожденного в США, находясь в США.
Что уже оформлено?Итак, после того, как я получил Birth Certificate на ребенка, я заполнил заявление на апостиль и отправился на почту.
Подробно о том, как заполнять заявление на апостиль я писал тут: Как оформить новорожденного в США? Получили свидетельство о рождении. Оформляем апостиль
5 декабря я отправился на почту и отправил апостиль в Department of State большим заказным письмом Priority Mail.
Оба конверта стоили $22,40.
Такой же оплаченный конверт был вложен внутрь письма, чтобы они мне могли отправить им назад по почте апостиль.
16 декабря я получил по почте Апостиль. То есть на это ушло 11 дней.
Когда был на почте заодно взял бланк заявления на получение американского паспорта для малышки:
Получать американский паспорт мы будем потом. А сейчас нам надо оформить российское гражданство!
Что делаем теперь?
2. Перевод Апостиля и свидетельства о рождении на русский язык необходимо удостоверить в нотариальной секции консульского отдела.
3. По заявлению одного из родителей в секции гражданства консульского отдела ребенку оформляется гражданство Российской Федерации.
4. В паспортную секцию консульского отдела представляются документы на оформление ребенку заграничного паспорта или его вписание в паспорта родителей.
В общем, пока делаем перевод, завтра позвоню в russianpassportservice, узнаю чо как.
Вопросы, которые остались без ответа пока:
Завтра позвоню в консульство - узнаю ответы.справка по получению загранпаспорта для ребенка тут: http://www.russianembassy.org/ru/page/для-граждан-до-14-лет
Что оформляем? Российское гражданство на ребенка, рожденного в США, находясь в США.
Что уже оформлено?Итак, после того, как я получил Birth Certificate на ребенка, я заполнил заявление на апостиль и отправился на почту.
Подробно о том, как заполнять заявление на апостиль я писал тут: Как оформить новорожденного в США? Получили свидетельство о рождении. Оформляем апостиль
5 декабря я отправился на почту и отправил апостиль в Department of State большим заказным письмом Priority Mail.
Оба конверта стоили $22,40.
Такой же оплаченный конверт был вложен внутрь письма, чтобы они мне могли отправить им назад по почте апостиль.
16 декабря я получил по почте Апостиль. То есть на это ушло 11 дней.
Когда был на почте заодно взял бланк заявления на получение американского паспорта для малышки:
Получать американский паспорт мы будем потом. А сейчас нам надо оформить российское гражданство!
Что делаем теперь?
- Сканируем Apostille и Birth Certificate (Это можно сделать в Office Depot)
- Переводим эти документы на русский язык у одного из авторизованных российским посольством переводчиков. Подробная инструкция по переводу американских документов на русский язык содержится на сайте российского посольства: http://www.russianembassy.org/ru/page/перевод-документов
- Далее, делаем перевод авторизованным переводчиком тут: http://www.russianpassportservice.org/tr-step1.html#
- Далее, следуем следующим инструкциям, которые содержатся на сайте российского посольства по адресу:
- http://www.russianembassy.org/ru/page/оформление-регистрации-рождения
2. Перевод Апостиля и свидетельства о рождении на русский язык необходимо удостоверить в нотариальной секции консульского отдела.
3. По заявлению одного из родителей в секции гражданства консульского отдела ребенку оформляется гражданство Российской Федерации.
4. В паспортную секцию консульского отдела представляются документы на оформление ребенку заграничного паспорта или его вписание в паспорта родителей.
В общем, пока делаем перевод, завтра позвоню в russianpassportservice, узнаю чо как.
Вопросы, которые остались без ответа пока:
- в какой форме и с какими документами подавать заявление на оформление российского гражданства ребенку?
- заявление на гражданство подается одновременно с документами на российский заграничный паспорт?
- заявление на российский загран по адресу https://zp.midpass.ru/Application/Editor подавать уже сейчас надо или только после подтверждения гражданства?
- надо присутствовать лично при подаче документов в Вашингтоне и когда их забираешь? То есть ехать надо 2 раза в Вашингтон??
Завтра позвоню в консульство - узнаю ответы.справка по получению загранпаспорта для ребенка тут: http://www.russianembassy.org/ru/page/для-граждан-до-14-лет