Leave a comment

akhceloo July 30 2023, 22:10:25 UTC
*задумалась*

Тара-барщина, это когда на двери магазина надпись "нет тары" и "всяк сюда входящий", оставив (впрочем) себе надежду, должен принести и сдать тару.

От этого же корня французское имя "Pa Coroban", что означает, что коробок (тары) - НЕТ.
Точнее, Pas Corabanne, из чего следует что французы акают аки завзятые мАсквичи, а ещё пишут всякую хрень в конце слов, в виде согласных где их не слышно, и не должно было быть видно, пуркуа бы не па Pourquoi pas.

Reply

bayan_poroshkov August 5 2023, 06:49:23 UTC

почти попали!

тарабарщина это шифропись. очевидный синоним - абракадабра (но я с этим не согласен, потому как абракадабра - это изначальная бессмыслица, а тарабарщина является бессмыслицей для того, кто не знает шифр). происходит от "тары-бары".

так что в этом слове тара присутствует :)

и да! я тоже французам "Рено" простить не могу! или уже говорите ренаулт, или нефиг выпендриваться.

Reply


Leave a comment

Up