Scanlation of xxxHolic: Rei!

Mar 03, 2013 15:09

Fail Manga has posted up their scanlation of the first chapter of xxxHolic: Rei!

Discussion?

manga update

Leave a comment

Comments 14

inari_laikvendi March 4 2013, 17:10:02 UTC
Thank you for the link! *_*

Reply


lonewolfe001 March 4 2013, 18:04:21 UTC
The first chapter has been loaded onto MangaFox as well

Comments
1) is xxxholic rei before watanuki took over the shop or is this another timeline?
2) is xxxholic rei a shounen ai fic? or is Clamp messing with us a again with all that subtext. OMG, I know Clamp will break my heart again
3) LOL!! Does Doumeki's gift mean anything?
4) What do you think of the straight guy act comment?

Reply

ekaterin24 March 7 2013, 00:39:32 UTC
Re your question #4: I think that's just the best English translation of the words for the Japanese comedy-duo characters, which are literally "angry guy" (Watanuki) and "dumb guy" (Doumeki). But I'm sure using "straight man" amused the heck out of the translators!

Reply

lonewolfe001 March 7 2013, 08:49:11 UTC
Oh ! I am dissapointed.

I thought that they were implying that Watanuki is not as "straight"/ hetro as he pretends.

Reply


batsublue March 5 2013, 00:30:49 UTC
Oh Yuuko, how I've missed you <3

Whether or not this is all a dream/alternative universe, I'm just happy to see some pre-time skip Holic :)

Reply


ekaterin24 March 7 2013, 00:42:21 UTC
My theory is this is a "reboot" brought about by Watanuki's wish to see Yuuko again, as implied by the text on pages 2 and 3, as well as that text being a reference to legions of Xxxholic fans wanting to go back to the "good old days" (pre-timeskip) of Xxxholic.

Either way, the art's still ornate and gorgeous, and so far the story seems good too. And Watanuki and Doumeki are having their wonderful relationship. I've got a couple of theories about the eraser, one of them with decidedly naughty symbolism.

Reply


Leave a comment

Up