Их нравы

Apr 10, 2016 20:12

Очередные милые задания из мира фриланса:

Перевести тексты по ботанике с русского на английский.
Отписаться от 7 000 подписчиков в инстаграме.
Чувак из Австралии (Таунсвилль) не мог прочесть рецепт от доктора, просил кого-нибудь помочь. Предлагал 20 баксов.


Read more... )

фриланс

Leave a comment

Comments 10

(The comment has been removed)

doublle_troub April 10 2016, 10:27:53 UTC
А пять-семь долларов, я даже не шевелилась в эту сторону.

Reply


seraya_vorona April 10 2016, 10:23:28 UTC
рецепт - прекрасен))

Reply


seraya_vorona April 10 2016, 10:27:47 UTC
А это тот самый рецепт, или просто картинка?

Reply

doublle_troub April 10 2016, 10:28:25 UTC
Это именно тот самый рецепт :) Скопировала с сайта.

Reply


zendala April 10 2016, 14:06:57 UTC
Ого! И что, кто-то сумел расшифровать рецепт?
Я прочитала диагноз и несколько слов в тексте ))) Только вроде не рецепт это, а описание симптомов... Рецепт вообще нерально прочитать, надо же знать названия всех препаратов )))))

Reply

iamallyouwant April 10 2016, 14:48:05 UTC
Это и правда не рецепт. А часть формы, заполняемой врачом на инвалидность.
На рецептах вообще диагнозов не пишут.

Reply

doublle_troub April 12 2016, 10:30:54 UTC
Чем бы оно ни было, это очень милое задание :)

Reply


thirtytwogods April 10 2016, 20:06:45 UTC
Ухты!
После расшифровок одного патологоанатома с сильно трясущимися руками для барышни с работы -- это даже ня!

Reply


Leave a comment

Up