Значение некоторых топонимов.
Пост-дополнение к карте Орловского уезда 1595 года.
Объяснение происхождения некоторых топонимов производных: от особенностей прилегающей местности, по гидронимам, и от частных явлений.
.
(знаком * отмечены пояснения по книге: А.Кондратенко «Земное поле», Орёл, 1994. )
.
Боровая Поляна, Боровой, Боровлянка - по сосновым борам на песчаных почвах
Боршева поляна - «борщ» - трава медвежий корень, медвежий укроп *
верх - овраг, балка, лощина
Вышняя Меховица - по реке, которая протекала между берегов, обильно поросших мхом *
Вязовик - по вязким, топким местам *
гатище - «гать» - настил, насыпь через реку, заболоченное место
городище - древнее полностью запустевшее укреплённое поселение, как правило, обозначенное на местности остатками земляных валов и рвов
Густоварь - овраг, заросший травой *
- другая, - другие, - другое, -другой - эквивалент современному «-вторые», «-второй» и т.д.
Ждимер - возможно, от древнего славянского имени Ждимер *
Железенка - «железный» - ржавый, по цвету почвы *
Житомор - вероятно, близлежащая местность в силу условий увлажнения почв плохо подходила для выращивания зерновых культур. Вообще, крестьяне знали о таких участках и не видели смысла их распахивать. Известны такие места, например, в южной части Орловского района - А.И.Куренцов безуспешно пытался сохранить там нераспаханную степную растительность в 1920-х гг.
Истобна - по гидрониму
Калиновка Нижняя - по зарослям калины, либо по извилистому течению, коленам Оптухи *
Квасова - по Квасову лесу* /название которого тоже как-то сложилось/
колодезь - небольшой водоток, ручей
Конёвка - по гидрониму*
Кривна - по гидрониму
Круглица, Круглец - название происходит от округлых лесков или полей *
Крутая - названа по крутому склону
Кулига - ровное место, чистое, безлесное, иногда оно означало деревню в лесу *, но: Колугино (Каменский стан) - по фамилии
Курья - заводь, глухой рукав, теряющийся в болотах *
Легошев - по гидрониму
Ледня - «лядина» - в разных диалектах и густой лес, и участок среди леса, и болото *
Леженка - «лежень» - буревал, бурелом, полеглый лес *
Ломовая - возможно, связано с добычей камня
Лужна - «лужна» - полоса кустарника, разделяющая луга *
лука - изгиб реки
Меловая - по выходам мела *
Мокрец - увлажнённое место
Мокрые-, Мокрый-, Мокрая- и т. п. - более увлажнённая балка или более полноводный водоток в противопоставлении с расположенным поблизости
Сухие-, Сухая-, Сухой- - соответственно
Мостки - от мостков через ручей или болото *
Мотыка - по гидрониму*
Никитцкое - по церкви
Новая Слободка - основана выходцами из Казначеево *
Озерки - «озерки» - мелкие водоёмы, но современная деревня Озерово Урицкого района - от переиначеной фамилии Озаров
Олховец, Олшанец- по зарослям ольхи
Песковатец - по супесчаным почвам на днище балки
Плоская - должно быть, по особенностям рельефа
Плота - русло в составе небольшого речного бассейна; в зависимости от конкретики ныне таковое принимается или за основную реку, или за приток, или за одно из верховий
Попова Лука, Понамарева - связано с близостью погоста
Пруды - от расположения на ровном месте, без речки, но со множеством прудов *
рог - овраг или его выступ *
Рыдань - в старину называлась «Рыдонь» - возм., от скифской основы «дон» - «вода» * (как один из вариантов)
Саморядова - от того, что поселенцы самовольно селились здесь - саморядом *
селище - неукреплённое заброшенное поселение
Скородная - возможно от того, что выстроилось на скороженном (взбороненном) месте*. /однако же, и лес назван Скородным, и возникает вопрос: который из топонимов первичен?/
Снецкая Лука - неясно*, но в пределах уезда в бассейне Цветыни (всего лишь в 5 км) известна фамилия «Смецков»
Становой колодезь, Становой верх, Становая - стан - место, где дозор русских воинов в XVI - XVII вв. мог остановиться на время, передохнуть *
Тайная - возможно, по первоначальному положению в глубине леса
Черемошна - возможно, от слова «черемош», «черемша» (дикий лук)
Ястребец - по названию Ястребцова леса *
.
Всего:
в Неполоцком стане 16 безымянных и 61 именнованный населённый пункт, займище, пустошь (в т.ч. 2 села - Нижний Мезин, Верхний Мезин - и 1 сельцо Микуличи), и 3 погоста;
в Каменском стане 8 безымянный и 143 именованных (в т.ч. 2 села: Григорьевское, Онахино), и 9 погостов;
в Корчаковском стане 38 безымянных и 171 именованный (в т.ч. 1 село Никицкое), и 9 погостов;
в Нугорском стане 2 безымянных и 68 именованных, и 3 погоста;
в Тайчуковом стане 9 безымянных и 57 именованных, и 4 погоста.