Gramatika kontrolilo en Vim
en
LanguageTool,
the Open Source grammar checker for English, French, Italian (etc)
is now also
available for Vim.
fr LanguageTool, le correcteur grammatical pour le français, l'italien, l'anglais (etc) est maintenant aussi disponible pour Vim.
it LanguageTool, il correttore grammaticale per l'italiano, il francese, l'inglese (ecc) adesso è disponibile anche per Vim.
br Ur reizher yezhadur mat a-walc´h eo LanguageTool ha mont a ra en dro gant Vim ivez bremañ. Ne gompren ket yezh ar vro avat.
eo Mi ofte uzas la literuman kontrolilon de Vim, sed ĝis nun mankis gramatika kontrolilo. Ne plu. Mi skribis hodiaŭ kromprogramon por la tekstoredaktilo Vim. Ĝi emfazas kaj klarigas gramatikajn erarojn uzante la gramatikan kontrolilon LanguageTool. Tiu gramatika kontrolilo jam funkciis en OpenOffice. Nun vimistoj povas ankaŭ ĝui ĝin. LanguageTool kontrolas tekstojn en multajn lingvoj sed bedaŭrinde ankoraŭ ne en la internacia lingvo. Aldoni Esperanton al LanguageTool estas tikla projekto.
Jen ekrankopioj kun emfazo kaj klarigo de kelkaj eraroj en la angla kaj franca:
fr LanguageTool, le correcteur grammatical pour le français, l'italien, l'anglais (etc) est maintenant aussi disponible pour Vim.
it LanguageTool, il correttore grammaticale per l'italiano, il francese, l'inglese (ecc) adesso è disponibile anche per Vim.
br Ur reizher yezhadur mat a-walc´h eo LanguageTool ha mont a ra en dro gant Vim ivez bremañ. Ne gompren ket yezh ar vro avat.
eo Mi ofte uzas la literuman kontrolilon de Vim, sed ĝis nun mankis gramatika kontrolilo. Ne plu. Mi skribis hodiaŭ kromprogramon por la tekstoredaktilo Vim. Ĝi emfazas kaj klarigas gramatikajn erarojn uzante la gramatikan kontrolilon LanguageTool. Tiu gramatika kontrolilo jam funkciis en OpenOffice. Nun vimistoj povas ankaŭ ĝui ĝin. LanguageTool kontrolas tekstojn en multajn lingvoj sed bedaŭrinde ankoraŭ ne en la internacia lingvo. Aldoni Esperanton al LanguageTool estas tikla projekto.
Jen ekrankopioj kun emfazo kaj klarigo de kelkaj eraroj en la angla kaj franca: