(Untitled)

[dolce_duo]

*
Подниму вам с утра настроение скрином вчерашней переписки с Гуцкичем.

Comments

[evaevg]

Последняя реплика великолепна)

[dolce_duo]

Так ради неё и опубликовала переписку. :+))

[sanchezz14]

Ya very ustal - это прям в духе Бёрджеса ;)
Гуц прекрасен!

P.S. Speak to me всё-таки ;)

[dolce_duo]

Тогда уж "talk with me".
Ты явно не так понял смысл, ибо "The OED’s first sense of “to speak with...”, meaning “To converse with, talk to"..."

[sanchezz14]

Нет.
Если мы имеем в виду говорить на языке - то это именно speak to me in.

А если акцента на языке нет и просто говорить, болтать - это talk. Как to так и with.

[dolce_duo]

Ссылку на словарную статью жду от тебя.
Сама вечером найду информацию из проверенного издания, оно дома.

[livejournal]

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal северного региона. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

[live_non_stop]

сказал по-русски, значит, по-русски)))

[dolce_duo]

Вери по-русски. :+) вери-вери!