Почему вы не присутствуете на встрече с ахмадинежаном? В первых рядах сидят юноши в таких же смешных шапочках, что вы носики носите, и старательно хлопают после каждого дешевого выпада колумбийского президента (холокост и прочие баяны). Но, слава аллаху, сторонников ахма-на кажется не меньше, судя по аплодисментам в его адрес.
Первый раз слышу что Midnight Express кому-то из американских туристов отбил желание ехать в Турцию. Те которые с доверием относятся к творениям Оливера Стоуна вряд-ли выезжают за пределы своего штата. И вообше проблемы drug mules описанные в Midnight Express или скажем в Return to Paradise не особо касаются публики у которой есть интерес и средства ездить в Турцию/Таиланд.
Первый раз слышу что Midnight Express кому-то из американских туристов отбил желание ехать в Турцию
Тогда наведите справки. Почитайте, к примеру, абсолютно любой путеводитель по Турции на английском языке, там это будет чёрным по белому написано. Потому что это общеизвестный исторический факт, не имеющий ни малейшего отношения к Оливеру Стоуну (фильм, кстати, снял не Стоун, а режиссёр Алан Паркер, создатель Стены, Птички и Сердца ангела).
Кроме обычных предупреждений о покупке/продаже зелья я ничего такого в Michelin и Lonely Planet не помню. Подобного рода предостережания я видел и в путеводителях по Мексике и Коста Рике. В целом, разумных людей подобные фильмы-страшки не останавливали от поездок куда бы то ни было. p.s. we are personally acquainted (Koktebel circa late 80-s),so no need to be formal:-)
The movie was a box office hit, and no one who saw it ever wanted to set foot in Turkey. For helping to curb America's drug problem, Turkey lost millions of dollars in tourism revenue. http://www.turkeytravelplanner.com/bsst/midnight_express.html
Слова yollari (пути) и нагила (будем радоваться) между собой никак не связаны вообще. На турецком "хава" - воздух, на иврите "хава" - давайте. Обычные омонимы.
Comments 37
Reply
Reply
Reply
Тогда наведите справки.
Почитайте, к примеру, абсолютно любой путеводитель по Турции на английском языке, там это будет чёрным по белому написано.
Потому что это общеизвестный исторический факт, не имеющий ни малейшего отношения к Оливеру Стоуну (фильм, кстати, снял не Стоун, а режиссёр Алан Паркер, создатель Стены, Птички и Сердца ангела).
Reply
p.s. we are personally acquainted (Koktebel circa late 80-s),so no need to be formal:-)
Reply
http://www.turkeytravelplanner.com/bsst/midnight_express.html
Reply
(The comment has been removed)
Reply
(The comment has been removed)
На турецком "хава" - воздух, на иврите "хава" - давайте. Обычные омонимы.
Reply
Leave a comment