At the moment there are nine votes for the first poll, but only five for the second. I'm not sure whether people are having difficulty voting in the second poll, or that they're failing to continue reading after the first question.
If it's the former, please post in comments here and I'll look into it.
Thank you for your patience, all. I just wanted to make sure that all votes were in before I updated. After the first update, the journal will update every Monday, in a scarily almost clockwork-like fashion.