Конкурс "Кто не хочет стать миллионером"

Oct 01, 2008 17:31


Глава исламской общины Боснии и Герцеговины рейс Мустафа Церич в интервью по случаю байрама с присущей ему буквально ленинской скромностью и простотой заявил, что не знает ни одного народа, кроме бошнякского (т.е. боснийских мусульман), который дал бы миру столько великих личностей во всех областях человеческого знания и опыта.

Совершенно не к ( Read more... )

Leave a comment

Comments 32

rositsa October 2 2008, 03:42:56 UTC
Меша Селимович!!!

Reply

dmitri_hrabar October 2 2008, 17:37:48 UTC
Считал себя сербским писателем. Недавно его стали переиздовать в Сараево в переводе на БОСНИЙСКИЙ язык. Вдова Селимовича сказала заявила: Будь мой Меша жив, он бы сказал, что они там в Сараево совсем полудили...

Reply

rositsa October 2 2008, 17:44:05 UTC
Просто тогда не было боснийского языка. Никого же не удивляет, что в СССР евреи писали на русском?

Reply

dmitri_hrabar October 2 2008, 17:49:52 UTC
Чудо в том, что они именно переводили, что-то там улучшали в его текстах. И потом, был или нет, автор писал по-сербски и был этим счастлив. Так какого хрена делать вид, что отсутствие боснийского языка - проблема, тем более применительно к Селимовичу?
А что значит - "тогда не было боснийского языка"? А сейчас он что - появился что ли? Взял и за 13 лет появился где-то, кроме как в воспалённом воображении националистов? А среднебоснийский появился? А киселякский язык (хорватов из Киселяка)? А герцеговинский? Если уж боснийский появился, то пусть появляется и герцеговинский - разница в говоре между Сараево и Требине не меньше, чем между Сараево и Златибором.

Reply


kladun October 2 2008, 08:47:47 UTC
Кроме того, что в мире есть некие эти бошняки, я ничего о них более не знаю. Да и означенное знание почерпнул едва ли не из твоего поста и до сих пор в этом знании не уверен.

Ещё есть анекдот, где еврей, грузин и чукча спорили о национальности Ленина.

Последним своё веское слово сказал чукча. Он настаивал на том, что Ленин по национальности был чукчей, конечно. На вопрос "Почему???" объяснил: "Шибко умный был".

Так что если правильно считать, то и не было других светочей человечества окромя бошняков.

Reply

dmitri_hrabar October 2 2008, 16:54:25 UTC
"означенное знание почерпнул едва ли не из твоего поста и до сих пор в этом знании не уверен".
В знаниях, почерпнутых из этой записи, можешь быть уверен. В таких мелочах я не лгу. Впрочем, в других записях также распространяю только проверенные слухи.
Вообще, жизнь странная штука: по улицам федеральной части Сараево, Тузлы, Зеницы ходят сотни тысяч бошняков, всего их около 2 млн., в каждом селе по мечети и больше, в столице, где почти не осталось ни сербов, ни хорватов мечетей уж чуть ли не сотня, бошнякские политики на каждом углу орут о Сребреннице, добиваются ликвидации Республики Сербской, словом, люди живут насыщенной, полноценной жизнью, а ты о них до сего дня НИЧЕГО НЕ СЛЫШАЛ. Вот они бы удивились, если б узнали...

Reply


volchishko October 2 2008, 21:43:20 UTC
Слушайте, я Вас зафренжу, хорошо? У Вас тут интересно, да и собеседники в основном знакомые.

Reply

Добро сте дошли! dmitri_hrabar October 2 2008, 21:49:23 UTC
Pleasure will be mine!

Reply

rositsa October 3 2008, 03:28:43 UTC
Странно, что ты сделал это только сейчас. ;-)

Reply

volchishko October 3 2008, 08:05:11 UTC
Раздолбайство до определенной степени всегда было мне не чуждо.

Reply


samoljot October 7 2008, 16:19:31 UTC
Анекдот очень хороший. Один из лучших на юго-тематику, которые я знаю.

Reply


Leave a comment

Up