Бат: георгианский курорт, написанный дождем поверх бритто-римского города

[dkphoto]

Comments

[zhvirica]

Спасибо за хорошую экскурсию!

[tatgen]

фото живопись сквозь дождь просто неописуемо прекрасна

[dkphoto]

Через стекло из сухого кресла снимать было хорошо, а вот снаружи, где ветер выворачивал зонтик и щедро заливал лицо и объектив водой, сразу захотелось малодушно сбежать в укрытие. :)

[tatgen]

это не малодушие, это здравый смысл))))) и эффект потрясающий!!!!

Aqua Sulis

[livejournal]

Пользователь e_u_r сослался на вашу запись в записи « Aqua Sulis» в контексте: [...] http://dkphoto.livejournal.com/329050.html [...]

[vladimirdar]

Было реально очень интересно.
Понравилось Ваше качественное и подробное повествование об этом городе.
Скорее всего это Нептун все же... Подобное изображение на бутылках с "Бон Аквой" есть вроде)

[dkphoto]

Противники этой версии напирают на то, что волосы более похожи на языки огня. :) Зато в пользу Нептуна говорят тритоны (разглядеть их тут непросто).

[vladimirdar]

Возможно, тут собирательный образ, художник позволил себе импровизацию...)

[dkphoto]

Только если на бутылке "Бон Аквы". :) В годы существования Аква Сулис, думаю, импровизация на фронтоне храма была бы воспринята верующими не лучшим образом.

[alexandre_putt]

Знакомые все места ;) Доводилось там бывать.

Только почему "Бат"? Bath же! Русская транскрипция довольно неудачна.

[dkphoto]

Все же перевод топонимов - материя более сложная, чем простая транскрипция. :) Тут большее значение имеет историческая традиция в языке, на который осуществляется перевод.

Спасибо.

[sirvlad]

Вернулся оттуда всего пару недель назад - с погодой повезло больше )
Но хм, вообще пропустил насосный зал. А что там вообще сейчас?

[dkphoto]

Если вы были в термах, то Насосный зал миновать не могли никак - именно через него попадают внутрь посетители. :) В северной его части, более старой, находится вестибюль и соответствующие службы, а в южной, построенной столетием позднее, - музей. Даже в этом альбоме на нескольких фотографиях запечатлены интерьеры Насосного зала (например, снимки №15 и 17).

[sirvlad]

Каким-то образом миновал. :(
у меня вот аналог 16 есть, а куполов этих соверешенно не помню... При том, что да, на экскурсии был не меньше часа.
http://sirvlad.livejournal.com/17093.html

[dkphoto]

А как же вы в таком случае попали в термы? Для посетителей всего один вход. Конечно теоретически, вы могли попасть на период ремонта главного холла, но сомнительно. Вообще, чтобы увидеть купола, нужно специально задирать в зале голову. Снаружи я их тоже не разглядел.