четырнадцать моих имен

Feb 03, 2010 02:32

все-таки трудное для написания и произношения у меня имя! C точки зрения кредитного агенства, меня зовут по-разному - приведу только неправильные варианты - их восемь (перестановки имени и фамилии или добавленный инициал отчества не считаются ( Read more... )

Leave a comment

Comments 3

andy_scott February 3 2010, 00:51:54 UTC
Хе. Это еще так, цветочки. А представь себе: люди в 1100+ районах областей, городках, пгт ручками записывают просто-напросто адреса других людей.

В результате, выясняется, что название одного и того же населенного пункта Украины имеет в среднем от 5 до 10 вариантов написания: 2 правильных (русское и украинское) и плюс на каждом языке по 3-5 вариантов ошибок, описок и опечаток.

Об улицах я просто промолчу, Аллах с ними.

Reply


doroshenko_r February 3 2010, 03:09:58 UTC
14ликий Димитрий! привет из страны восходящего солнца! еще раз спасибо за книгу, в перерывах между изучением языка стараюсь читать.

Reply


vt_220 February 3 2010, 14:51:15 UTC
А ты не спеши их выкашивать, это канарейки. Их, как правило, можно проследить к тому источнику, который их породил - ещё один бит в копилку репутации контор.

Reply


Leave a comment

Up