-
"Каменный лес" Шилинь.
На нашей планете есть места, которые поражают своей неординарностью и величием. Одно из таких мест - Южно-Китайский карст, расположенный расположен в южных провинциях Китая Гуанси, Гуйчжоу и Юньнань. В "Каменном лесу" Шилинь 石林 провинции Юньнань в 110 км от столицы провинции города Куньмин предлагаю побывать вам и я. Этот заповедник был создан в ( Read more... ) -
Уличная еда Китая
То, что мы привыкли видеть в китайских ресторанах в России и в Европе считается "императорской" едой. То есть, все знакомые нам блюда, как то свинина в кисло-сладком соусе, курица Кунг Пао, карп в кисло-сладком соусе, Утка по Пекински и другие подавались на стол в императорском дворе. В древности кулинария строго регулировалась законами: к примеру ( Read more... ) -
Китай. первое знакомство
Мое знакомство с Китаем произошло в 2004 году. Мы были в Пекине, Шанхае, Суджоу, Гонкоге и на острове Хайнань. Именно во время той поездки мы увидели как развивается страна и решили, что наши дети должны учить китайский язык. Прошло 11 лет, старший закончил университет и работает в Китае, младшие учатся в Москве в школе с углубленным китайским ( Read more... ) -
Трудности перевода))
За долгие месяцы проживания и работы в Китае мы насмотрелись разных ошибок в написании, смешных переводов и переиначенных названий известных брендов и марок. Рады поделиться некоторыми, а к отдельным даже комментарии друзей прилагаются!
( Read more... ) -
Символ города будущего в виде цветка Каллы!
Выходной день, но встать пришлось даже раньше, чем в рабочий, и уже в 8.30 после завтрака мы отправлялись с нашей станции метро на конечную розовой ветки. Поймали 913 автобус и еще на нем проехали 17 остановок. И зачем нам это нужно?!
( Read more... )
Click to view
