Аманда Лир
дала интервью журналу
V Magazine.
***
?: Что Вас привлекает в других людях?
Аманда Лир: Чувство юмора.
Мне кажется,
в независимости от того, красив ты или нет,
нужно уметь хорошенько посмеяться.
Я думаю,
юмор - это форма соблазнения.
Сейчас,
когда я уже не молода,
люди всё ещё любят быть в компании со мной,
потому что я люблю поюморить.
30 лет назад,
когда я выходила замуж в Лос-Анджелесе,
Пол Морриссей спросил,
чтобы мне хотелось в качестве свадебного подарка,
и я ответила, что хочу познакомиться с
Мэй Вест,
которая была уже очень стара.
Она обладала экстрасенсорными способностями
и была немного странноватой,
но она обладала тем чувством юмора,
тем невероятным остроумием.
И я думаю, это ужасно важно.
?: Вы жили повсюду,
На скольких языках Вы говорите?
Аманда Лир: На пяти -
французский, английский, немецкий,
итальянский и испанский.
С Сальвадором Дали мы общались на испанском.
В своём ТВ-шоу и со своим бойфрендом - на итальянском.
Когда я вышла замуж за своего французского мужа,
мы снова начали жить во Франции,
поэтому всё время говорила на французском.
Но на протяжении многих лет я пела на английском.
Мне кажется,
для каждой ситуации есть свой язык.
Это сказал какой-то знаменитый король.
Со своим министром он говорил по-английски,
с женой - по-французски,
с любовницей - по-итальянски,
с солдатами - по-испански,
а с конём - по-немецки
(смеётся).
?: Но с какой национальностью
Вы себе больше всего идентифицируете?
Аманда Лир: Я сохранила свой британский паспорт,
и мне нравятся британцы.
У меня много лет была квартира в Челси,
за углом от "Маноло Бланик",
но у меня начались проблемы с французскими налоговыми властями,
и мне пришлось продать её.
У меня была квартира в Париже
и прекрасный дом на юге Франции,
но Англия - более цивилизованна,
чем остальной мир.
?: Кто является Вашим любимым художником?
Аманда Лир: Раньше я была помешана на
Пикассо.
Мне кажется,
он был невероятным художником.
К сожалению,
мне совершенно не нравился
Сальвадор Дали
(смеётся).
?: Но ведь Вы были такими хорошими друзьями...
Аманда Лир: Да, много лет -
мне он нравился, как человек,
но большинство его картин мне не нравились.
Что же касается музыки,
я помешана на классике.
В моём iPod есть Моцарт,
а также все работы Барбры Стрейзанд -
считаю, что у неё самый невероятный голос среди всех.
Он идёт из глубины.
?: Есть ли такой артист,
который сегодня, как Вы считаете, недооценён?
Аманда Лир: Да, например, я!
Во времена "диско" я продала около 18 млн. записей,
но люди склонны забывать об этом.
Эта проблема касается всех, кто,
как и я, делает множество вещей.
Click to view
Я рисую,
у меня раньше было своё ТВ-шоу, сейчас я играю на сцене.
Людям трудно навесить на тебя ярлык,
поэтому когда они говорят о певицах,
они говорят о Грейс Джонс,
но я ведь из той же самой эры!
?: Как Вы считаете,
что изменилось с 70-х в плане того,
как люди одеваются и ведут себя?
Аманда Лир: Думаю,
мы стали более скрытными.
В то время мода была совершенно сумасшедшей.
Мне абсолютно не нравилась та мода.
Сейчас же мода вызывает у меня восторг.
Я не ностальгирую.
Я не оглядываюсь назад,
думая: "В 70-х было намного лучше".
?: Что Вы любите носить сегодня?
Аманда Лир: Джинсы, джинсы, джинсы.
В них ноги выглядят очень красиво, джинсы.
Не с низкой талией, а с правильной талией.
Высокие каблуки, и ты - бомба.
Я думаю,
это просто шик -
когда ты берёшь одежду своего бойфренда,
а под низ надеваешь прозрачную блузку или что-то очень женственное.
Так одевалась Марлен Дитрих -
смешивала мужское и женское.
?: Как Вы выбираете сценический наряд?
Аманда Лир: Очевидно, что он должен поражать.
Он также должен немного сверкать,
потому что я думаю об освещении.
Он должен скрывать все недостатки,
которые я не хочу показывать
(смеётся),
и показывать достоинства,
что в моём случае - ноги.
Поэтому если я одеваю длинное платье,
оно будет немного прозрачным,
как то, что я одевала на бал
Vogue.
?: Каков Ваш ежедневный риутал?
Аманда Лир: Просыпаюсь, смотрю в зеркало
и говорю: "О, Боже мой,
что же мне делать!"
(смеётся).
Должна сказать,
что я скорей утренний человек.
Поэтому самое первое:
большие кукурузные хлопья для завтрака,
мюсли, кофе...
Я веду очень, очень здоровый образ жизни.
Я принимаю миллионы витаминов, женьшень...
Затем вечером я выступаю на сцене в театре.
Поэтому в 11 часов вечера после спектакля я просто мертва.
Я уже больше не та диско-девочка,
я не хожу по клубам.
Я работаю, поэтому ложусь рано.
Когда я начала играть в театре,
я сказала:
"Ладно,
люди хотят, чтобы я была по-настоящему херовой -
"Она никогда не могла играть,
давайте сходим посмеёмся"".
Поэтому я хотела изо всех сил делать всё профессионально
и правильно.
И все были просто удивлены.
?: Как называется спектакль?
Аманда Лир: "Паника в министерстве".
В пьесе у меня есть дочь,
которая является министром национального образования,
поэтому она - очень серьёзная, носит деловые юбки
и думает только о карьере.
Затем внезапно приезжаю я
- её мать -
совершенно безумная, курящая косячки,
всегда в окружении молодых людей.
Это очень смешно,
и люди просто обожают это.
Я уже занимаюсь этим 2,5 года.
И я уже подписала контракт на фильм и ТВ-сериал,
поэтому, думаю, буду играть ещё несколько лет.
?: Как Вы думаете,
по Вашей книге "Моя жизнь с Дали"
когда-нибудь будет снят фильм?
Аманда Лир: "Моя жизнь с Дали" вызывала интерес,
потому что там рассказывалось о личной жизни
Сальвадора Дали.
О публичной жизни Дали были написаны сотни книг,
но я была единственной,
кто рассказал о том, что он ел на завтрак,
что он делал каждый день.
Поэтому мне позвонили,
когда в Филадельфии была большая ретроспектива,
и все говорили обо мне,
как будто я была вдовой Дали,
что естественно не так.
Они сказали,
что хотят снять фильм,
и я ответила:
"Хорошо,
но кто будет играть Дали?
И самое важное - кто будет играть меня?"
?: Как Вы думаете, кто?
Аманда Лир: В то время я была моделью,
поэтому это могла бы быть модель.
Мы думали о Клаудии Шиффер,
которая в ту пору была очень в моде.
Мы передали ей книгу,
а потом наконец встретились,
и она сказала мне:
"О, мне так понравилась книга.
Кто написал её за Вас?"
А я ответила:
"Я рада,
что тебе понравилась книга.
А кто прочёл её за тебя?"
(смеётся).
Поэтому это был конец.
Click to view
Я не знаю,
кто будет играть меня,
или снимут ли его вообще.
В любом случае они его обсерят.
Когда выходят подобные фильмы
- как, например, о Мэрилин Монро, Пикассо
или Модильяни, -
всегда очень сложно,
особенно если он снят режиссёром,
который никогда не встречался с этим человеком
который даже не жил в то время.
Они сняли фильм,
где Роберт Паттинсон играет Дали,
и это было абсолютно смехотворно.
Можете ли Вы себе представить,
что Роберт Паттинсон из "Сумерек" играет Дали?
Я ничего не могла поделать.
?: Чему Дали научил Вас?
Аманда Лир: Он научил меня быть артистом.
Быть рядом с ним - это было похоже,
как быть рядом с Элвисом,
он вёл себя, как рок-звезда,
окружённая прилипалами различных сортов.
Как только появлялась камера,
он тут же менял манеру поведения и речи.
От него я научилась, как надо манипулировать прессой,
когда ты хочешь,
чтобы люди говорили о тебе.
?: О чём Вы мечтаете?
Аманда Лир: Я мечтаю,
что однажды буду сидеть в ресторане,
и Вуди Аллен подойдёт и скажет:
"Эй, я хочу эту девушку в своём новом фильме"
(смеётся).
Но на самом деле я бы хотела режиссёра,
который разглядит мои возможности.
Потому что сейчас они видят только часть их -
я - хищница,
60-летняя женщина, которая всё ещё хорошо выглядит,
и которая встречается с молодыми мужчинами.
Это - "Секс в большом городе",
но я могу большее.
?: Какая фраза могла бы охарактеризовать Вашу жизнь?
Аманда Лир: Думаю,
это был король Людвиг Баварский,
который был совершенно сумасшедший,
кто сказал:
"Я хочу остаться загадкой -
для себя и для других".
Некоторые годами занимаются психологией,
чтобы понять...
Знаете, что?
Я не хочу знать,
как это там внутри работает.
Поэтому я хочу, чтобы на моей могиле написали:
"Я хочу остаться загадкой".
Если не это,
то я заставлю их написать:
"Больше никакого шопинга"
(смеётся).
?: Без чего Вы не можете жить?
Аманда Лир: Без чёрной подводки для глаз.
?: Из всего на свете только без этого?
Аманда Лир: Абсолютно.
До 40 лет женщина должна обильно красить глаза чёрным.
А после 40 -
ещё больше
(смеётся).
?: У Вас есть секрет,
как противостоять возрасту?
Аманда Лир: Я никогда об этом не думаю -
мне кажется, в этом всё дело.
Это как любой другой страх.
Как только начинаешь считать минуты,
ты начинаешь стариться с каждой секундой.
Тогда уж можно выброситься из окна.
Click to view
?: Что дальше?
Аманда Лир: Единственное,
что мне не хватает в жизни -
это прекрасной любовной истории для её окончания.
И я жду.
Мужчина должен быть очень терпелив,
хорош собой и предан.
Мне всё равно,
белый он или чёрный,
если у него есть чувство юмора, и он не отчаянно ревнив,
так как я тоже не "Мисс Верность".
У меня 10 лет был прекрасный итальянский парень,
но в прошлом году мы растались.
?: Кем он был?
Аманда Лир: Мануэль,
невероятно красивый парень.
Он был моделью, а потом он попал в это шоу
"Я - знаменитость, заберите меня отсюда!"
Он голодал где-то на острове
и после всего этого заработал очень мало денег.
Он был не просто "дружком Аманды Лир".
Но в прошлом году,
к сожалению,
он стал приударять за девушкой,
что читает прогноз погоды.
Эти девушки из прогноза погоды - ужасны.
Поэтому я бросила его.
Он умолял о прощении,
но я сказала:
"Хватит, хватит,
всё кончено".
Но я найду другого,
и ему лучше держаться подальше от девочек из прогноза погоды.
Click to view
П.С. Вчера
- 18 ноября -
у Аманды Лир был день рождения!
А уж сколько ей на самом деле лет
- по одним источникам - 70,
по другим - 65,
здесь она говорит - 60, -
Н.Е.И.З.В.Е.С.Т.Н.О.
Действительно,
заХадка!
П.П.С. Фотосессия - безобразна!
Поотрубать бы руки тем, кто это делал!
Click to view
Материалы по теме:
Она или Он? Ху из Мистер Аманда? Аманда Лир + ТВ Аманда Лир цветет и пахнет "Краткие столкновения" Аманды Лир Аманда Лир панИкует в МиниСТЕРВсте Аманда Лир "залегла на дно в Брюгге" Четыре раз отмерь, один отрежь МАНДа аМАНДы снова в моНде Юбилей или нет? Ужаснейшая песня! Ужаснейшая группа! Ужаснейшие морды! Утомленные ликером или Одни похороны и три вечеринки Аманда Лир перешла на колёса Аманда Лир снова идёт к вам На этой стене и той портреты висят твои, и каждый рисунок мой - признанье тебе в любви