(Untitled)

Nov 17, 2024 17:59

Достигла совершенства в выпечке: испекла вообще не сладкий пирог. Я так-то часто количество сахара уменьшаю, потому что я не знаю, для кого его туда столько пихают, но в этот раз превзошла саму себя и уменьшила сахар до полной неразличимости. Учитывая, что пирог - с клюквой, и вкус клюквы должен был сахаром балансироваться, получилось странно ( Read more... )

ни о чем, обо мне, на работу как на праздник, о ком-то

Leave a comment

Comments 10

juniperberryo_o November 17 2024, 17:29:41 UTC
Я могу писать только тогда, когда у меня есть время и настроение. И рисовать тоже. Иначе реально получается много всякой фигни и дурацкого текста. «А это стол, на нем тарелка, а мне колени греет грелка». 😁

Про Казахстан у меня есть обратная история, антиромантическая. Моя подруга вышла замуж в США, а по контракту после учебы ей надо было пять лет отрабатывать в родной стране. И ее муж почему-то этому очень радовался. А она не очень. В итоге она перебралась потом в Канаду и там устроилась. А муж расстроился, с ней не поехал, а улетел по работе в Казахстан. И там и остался. Причем до брака он ей не озвучивал свое желание жить в третьих странах, сказал, что боялся, что она тогда с ним расстанется. Но в итоге они через пару лет все равно развелись. Все же когда один супруг в Канаде, а другой - в Казахстане, это как-то брак не укрепляет.

Reply

dinasty November 17 2024, 18:40:44 UTC
На самом деле, я вижу пользу в регулярном упражнении, что рисования, что писания, но мне все-таки кажется, это надо не количественно делать, а качественно. Типа, сегодня я отрабатываю, я не знаю, описание комнаты. И описывать комнату. И не на стотыщ знаков, а чтобы пара предложений, и все понятно ( ... )

Reply

juniperberryo_o November 17 2024, 18:47:33 UTC
Вот да, меня в истории с подругой именно что возмущает эта незамутненность: а зачем ей говорить, ну подумаешь, такие пустяки, она ж наверняка в Штаты приехала учиться по гранту только затем, чтобы потом в Казахстане жить 🤦🏼

Насчет пакистанца - я б наверное, вообще не рискнула связаться с человеком настолько иной культуры. Хотя, конечно, по-разному бывают. Моя коллега Адира из Индии, но по ней это разве что внешне заметно. Ну и на ее свадьбе с немцем в Индии они надевала и традиционную одежду для какой-то части празднования.
Она училась в Чехии в универе, может там европейских замашек нахваталась. Но вот реально, сколько индийцев я знаю, она самая европейская.

Reply

dinasty November 17 2024, 18:57:05 UTC

Я оправдываюсь тем, что была молода и наивна, мне казалось, что мы как-нибудь разрулим. Но когда он на второй месяц знакомства заговорил про свадьбу и переезд в Пакистан, даже я начала что-то подозревать :)

Считаю тоже - повезло, что его родители вмешались. Могла и влететь по дурости, поди выберись потом из этого Пакистана.

Reply


kaffeesahne November 18 2024, 09:05:16 UTC
По поводу "больше рисовать" - у меня ученица в Германии пошла в языковой клуб, где, разумеется, все не носители, и нет кого-то, кто бы говорил хорошо и их исправлял. Т.е. собирается группа эмигранток, говорящих все как на душу положит, и старательно друг об друга тренируется в общении на немецком. Не знаю, как у остальных, у нее немецкий с тех пор ухудшился очень заметно. Но зато регулярно тренируется, да.
Это пожилая женщина, которая в Германии работать уже не будет, так что я ей ничего не говорю, пусть у человека будет какой-то досуг и круг общения, кому-то, кому предстоял бы экзамен, сказала бы.

Reply

dinasty November 18 2024, 09:26:27 UTC

Вот, кстати, да, с языком еще заметнее, что количество не переходит в качество само собой, а надо что-то для этого делать.

Хотя кому-то, возможно, полезно делать хоть что-то, пусть и неправильно (думаю про свою маму, которая английский учить учит, а разговаривать на нем боится, поэтому никто никогда не узнает, правильно ли она говорит. В отличие от папы, который знает двадцать слов, но ходил гулять по Лондону один, с кем-то там разговорился, ну и вообще в городе не пропал, вернулся полон историй). Но это должен быть этап, а не стратегия.

Что любопытно, в беге, например, мне никогда не встречались советы "бегайте по двадцать километров каждый день, и у вас сама собой улучшится техника". Там советуют интервальные тренировки, приседания, всякие упражнения на развитие силы толчка и длины шага и т.п., а дистанция - дело десятое. И даже лучше пробежать километр с хорошей техникой, чем пять и убить колени.

Видимо, дело в том, что убитые колени гораздо заметнее для их обладателя, чем плохая техника рисования.

Reply

kaffeesahne November 18 2024, 12:10:04 UTC
О, про колени прямо хорошо.
С языком - в принципе, когда человек боится разговаривать, от клуба, где все ошибаются, может быть польза. Хотя я сталкиваюсь и с тем, что человек птичкой щебечет со мной и, по его словам, свободно говорит с другими неносителями, но упорно стесняется говорить по-немецки с немцами. Но в принципе да. Опять же, я не против таких клубов, когда они уравновешиваются занятиями с преподавателем. А если клуб оказывается основным способом выучить язык, результат получается своеобразный.
Думаю, с рисованием примерно то же самое.

Reply

dinasty November 18 2024, 12:20:31 UTC

Не, ну я прекрасно помню собственное изучение английского, и да, самый страшный этап был - начать разговаривать с носителями. Потому что в каждом их жесте начинает мерещиться снисхождение и тщательно скрываемое страдание от того, как ты издеваешься над их языком, и дар речи пропадает начисто :) А с неносителями вы все объясняетесь на уровне "твоя моя понимать", и все довольны.

Более того, в замкнутой системе с большим количеством неносителей, и носители очень быстро перестают нормально говорить :) Система успешно вырабатывает собственный пиджин и живет долго и счастливо.

В общем, без преподавателя никуда :)

Reply


Leave a comment

Up